A 6. harangtörténeti ankét előadásai (Öntödei múzeumi füzetek 17., 2007)

Beköszöntő GruBwort Tisztelettel köszöntöm az idei harangankét valamennyi előadóját, érdeklődő résztvevőjét. Számomra, akinek a magyar történelmi múlt emlékeinek őrzése hivatalból is kötelességem, különösen nagy örömet jelent, hogy társrendezőjeként támogathatom az Országos Műszaki Múzeum Öntödei Múzeuma által megindított, immár hagyománnyá nemesedett magyar harangtörténeti ankétot. A harangok kutatásának Európában jelentős múltja van, és kiemelkedő eredményei. Örömmel jelenthetjük, hogy ebből mi is részt vállalunk, ha egyelőre szerényen is. Engedjék meg, hogy elismerésemet és köszönetemet fejezzem ki a legjelentősebb ma élő magyar harangkutatónak dr. Patay Pálnak, aki sok évtizede képviseli a magyar harangok ügyét a németországi Harangtudományi Társaságban is. Tavaly, az ő kezdeményezésének köszönhető en, mi is beszámolhattunk eddigi munkánk eredményéről a németországi harangtudományi konferencián. A magyar nemzeti harangkincs megalapozását elismeréssel üdvözölték a német kutatók. Az eddigi harangtörténeti ankétok kiadványait átnézve, úgy látom, hogy a tudományos tanácskozás fokozatosan gazdagodott, mind az előadók számát, mind témáját tekintve. Az idei talán a legszínesebb, igazi szakmai „ csemegéket" ígér. A házigazda jogán és szeretetével kívánok a hazai és külföldi vendégeinknek hasznos tanácskozást, kellemes együttlétet! Dr. Varga Kálmán elnök Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Ich möchte alle Vortragenden und interessierten Teilnehmer der diesjáhrigen Glockentagung herzlich willkommen heifien. Für mich, der auch von Amts wegen verpflichtet ist, die Schátze der ungarischen historischen Vergangenheit zu bewahren, ist es eine besondere Freudé, nun auch als Mitorganisator die von dem Giefiereimuseum des Ungarischen Technischen Museums veranlasste und bereits zur Tradition gewordene ungarische glockenhistorische Tagung unterstützen zu dürfen. Die Glockenforschung hat in Európa eine bedeutende Tradition, Vergangenheit und herausragende Ergebnisse. Stolz können wir verkünden, dafi wir darán auch teilhatten - wenn vorerst auch nur in bescheidenem Mafie. Gestatten Sie mir, dem bedeutendsten lebenden ungarischen Glockenforscher Dr. Pál Patay, der die Angelegenheit der ungarischen Glocken bereits seit mehreren Jahrzehnten auch in der deutschen Gesellschaft für Glockenkunde vertritt, meine Anerkennung und meinen Dank auszudrücken. Voriges Jahr konnten - dank seiner Veranlassung - bei der glockenkündlichen Konferenz in Deutschland auch wir über das Ergebnis unserer bisherigen Arbeit referieren. Die deutschen Wissenschaftler hiefien die Betreuung des ungarischen nationalen Glockenschatzes mit Anerkennung willkommen. Wenn ich mir die Publikationen der Glockenhistorischen Tagungen ansehe, wird es deutlich, dass wurde die wissenschaftliche Beratung nach und nach immer reicher, sowohl hinsichtlich der Anzahl der Vortragenden, als auch hinsichtlich der Themen. Die diesjahrige ist vielleicht die bislang bunteste und verspricht richtige fachliche „Leckerbissen". Mit der Befugnis und der Liebe des Gastgebers wünsche ich unseren auslandischen und heimischen Gasten eine fruchtbare Beratung und ein angenehmes Beisammensein! Dr. Kálmán Varga Prásident Amt der Kulturellen Érbe