A 6. harangtörténeti ankét előadásai (Öntödei múzeumi füzetek 17., 2007)
DR. GEMBICZKY, JURAJ (Slowakei) Denkmalschutz von Glocken in der Slowakei D ie Glocken wurden zum bestimmenden Phánomen der menschlichen Kultur und ein „Begleitklang" unseres Alltags. Heutzutage láuft in der Slowakei nicht nur die Erweiterung der Dokumentierung der Glocken, aber auch der Schutz der Glocken nimmt zu. Dies alles ist der Zusammenstellung von Juraj Spiritza mit dem Titel „Glocken im XX. Jahrhundert in der Slowakei", sowie einigen Diplomarbeiten zu verdanken, mit derén Hilfe die Geschichte der GlockengieBerei auch in breitere internationale Kontakté integriert werden könne. Wir haltén die Erarbeitung eines auf Erfahrungen unserer Nachbarstaaten bassierenden, zusammenfassenden und detaillierten Dokumentationsregisters und die Vereinheitlichung der zum Schutz der Glocken dienenden Methoden, besonders in einigen unter Diskussionn stehenden praktischen Gebieten (z.B. Elektrifizierung des Glockenláuens, Umgiessen von Glocken usw) für nötig. Zum Schutz der Glocken gehört zugleich die Renovierung sámtlicher Glockenaccessoirs dazu (z.B das Glockenjoch) und weiters Teile, wie Glockenhammer, Konstruktion des Glockenstuhls, weiters das Umfeld, wie 15. századi gótikus harang, Krusovce (Nyitrakoros) Gothische Glocke aus dem 15. Jh. in Krusovce (Nyitrakoros) z.B. die Treppe zur Glocke usw. Bezüglich der Projektierung zahlreicher neuer Glocken wurde auch eine sehr praktische Forderung formuliert, die unbedingt in die Zentralliste des Denkmalschutzfonds eingebracht werden soll. Es geht hier um etwa hundert Glocken, die rechtlich und zwecks praktischen Schutzes unter Denkmalschutz gestellt werden müssen. Schátzungsweise sind in der Slowakei insgesamt 13.000 Glocken zu finden, und davon stehen nur 760 unter Aufsicht des Denkmalschutzes. In der Slowakei gibt es derzeit auch zur Unterstützung der Produktion der GlockengieBereien keine Finanzquellen. Darum kámpft der heimische, systematische und effektive fachliche Glockenschutz mit Problemen. Ein Ziel des Glockenschutzes ist es die Ausfuhr und das Neugiessen der historischen Glocken, hauptsáchlich jener, die in der Slowakei nicht registriert sind, zu verhindern. Die von der Beschádigung und dem Umgiessen beschützten Glocken könnten die Sammlungen heimischer Museen bereichern. Aufgrund von konkréten Falién, die wir in der ganzen Slowakei eingesammelt habén, zeigen wir einige fachgerechte und auch unsachgemáB durchgeführte Eingriffe bei der Reparatur, Renovierung von Glocken, weiters konkrété rechtlice und fachliche Verfahren, Normen. Die Betreuung der Glocken und der práventive Schutz ist darum wichtig, weil die Glocken Reliquien mehrerer Gebiete der Kultur sind (Musik, Epigraphie).