A Közlekedési Múzeum Évkönyve 3. 1974-1975 (1977)
III. RÉSZ • A Közlekedési Múzeum gyűjteményeiből 355 - A tordai Aranyospatak-híd emlékei (Petrik Ottó) 363
E sorok némi támpontot tartalmaznak a másolat készítését illetően. A Múzeum válasza számunkra érdektelen; a szállítással kapcsolatban kér néhány adatot. Befejezésül az emléktábla ügye visszakanyarodott a miniszterhez [26], a következő formában: „Kereskedelemügyi m. k. Minister 11718/913 sz.LC A m. kir. közlekedési múzeum igazgatóságának Budapest Múlt évi május hó 8-án 26687/912 szám alatt kelt rendeletem kapcsán felhívom az igazgatóságot, hogy a tordai régi Aranyoshíd emléktáblája másolatának a múzeumba váló beérkezéséről, s az elhelyezés megtörténtéről tegyen hozzám jelentést. Budapest, 1913. márczius 21-én. A minister rendeletéből: Hartay s. k. ministeri tanácsos" A Múzeum válaszának fogalmazványa: „Kereskedelemügyi Minister Űr! (teljes cím) Nagyméltóságodnak f. évi március hó 21-én, 11718/913. IC szám alatt kelt magas rendeletére, van szerencsénk tisztelettel jelenteni, hogy a tordai régi Aranyoshíd mellett létezett kőemléktáblájának a magy. kir. kőfaragó és kőcsiszoló ipariskolában készült másolatját, a közlekedési múzeumban, tölgyfa borkolatú faállványon, a híd teljes mintája közelében helyeztük el. A szóban levő kőemléktábla f. évi március havában érkezett Budapestre, és a közelmúlt napokban állíttatott fel. MKKM igazg: Kiad V/12 13 Ws.k." Ugyanezen előadóíven szerepel még egy levél fogalmazványa Zalatnára, melyben a Múzeum érdeklődik, hogy a táblamásolat „milyen értéket képvisel? Ezen adatra, leltározási szempontból van szükségünk." A válasz nem került elő, de a [20] leltárban levő bejegyzésből tudjuk, hogy a tábla értéke 340 K volt. * Befejezésül ki kell még térnünk a híd építésének időpontjára, illetve időtartamára. Autentikus forrás lenne maga az emléktábla, de ha figyelmesen elolvassuk az erre vonatkozó sorokat, azok önmagukban ellentmondásosak: „hat esztendőkig folyt verejtékek után állíttatott fel 1804-ben" - ez azt jelentené, hogy az építést 1798-ban kezdték el. Ugyanakkor viszont mit jelent az „óhajtott véget ért... 378