Erdély régi művészeti emlékeinek kiállítása az Iparművészeti Múzeumban (Budapest, 1931)

I. Bútor

8 stiert, das auf rotem Grunde in weissen länglichen Feldern mit lmnten Arabesken-rosetten bemalt ist. Darauf durch­brochene Silberbeschläge mit reichem Rankenwerk. Auf den Flügeln gemalte Inschrift und Jahreszahl. Auf dem Gehäuse aussen ähnliche Beschläge und Marienglas­inkrustierung. Siebenbürgen, 1657. Gróf Batthyány Lajos. 6. LÁDA. Fenyőfa, színesen festett és aranyozott díszíté­sekkel. Elől félkörű fülkékben Lukrécia és a Szeretet allegóriájának félalakjai, talapzatán magyar viseletű férfi és nő alakjával. H. 1-64 m. Erdély, XVII. sz. Truhe. Nadelholz, bunt bemalt und vergoldet. Am Stirn­brett in Bogenischen Halbfigur der Lukretia und der Liebe, am Sockel Mann und Frau in ungarischer Tracht. Siebenbürgen, XVII Jh. 0. M. Iparművészeti Múzeum. 7. D1SZSZEKRÉNY. Diófa, négy csavaros lábbal. Láda­szerű felsőrésze két részre tagolt: mindegyikén csavaros oszlopok között faragott maszkos dísz. Oldalain leveles, faragott díszek, két vasfül és áttört vaspántok. Tetején felcsapható lap. M. 1-59 m. Erdély, XVII. sz. Kabinett. Nussholz. Auf vier gewundenen Füssen. Oberteil truhenförmig, zweiteilig. In jedem Teil zwischen gewundenen Säulen, geschnitzte Maskarons. An den Seitenflächen Knorpelwerk, zwei Eisengriffe und durch­brochene Eisenbänder. Oben aufklappbare Deckplatte. Siebenbürgen, XVII. Jh. Gróf Teleki János. 8. BETHLEN KATA KELENGYELÁDÁJA. Gyertyánfa, faragott és festett virágos dísszel, elől Bethlen-címer és 1695. évszám. H. 1-48. Erdély, 1695. Brauttruhe der Katharina v. Bethlen. Weissbuchenhqlz, mit geschnitztem Blumenschmuck. Vorne Wappen und Jahreszahl. Siebenbürgen, 1695. •O. M. Iparművészeti Muzeum. 9. SZÉKI TELEKI MIHÁLY MELLKÉPE. Olajfest- ménv, XVI. Lajos-stílű aranyozott fakeretben. M. 24-7 cm. Erdély, XVII. sz. Brustbild des Michael Teleki v. Szék. Öbgemälde in ver­goldetem Louis XVI.-Rahmen. Siebenbürgen, XVII. Jh. Magántulajdon. 10. ÍRÓSZEKRÉNY, diófaborítással, gazdag arabeszkes jávor- és körtefaberakással. M. 2 m. Nagyszeben, XVIII. sz. 1. fele. Schreibschrank. Mit Nussholz furniert. Reiche Arabes­keneinlage in Ahorn- und Birnholz. Nagyszeben, XVIII. Jh. 1. Hälfte. 0. M. Iparművészeti Muzeum.

Next

/
Thumbnails
Contents