Erdély régi művészeti emlékeinek kiállítása az Iparművészeti Múzeumban (Budapest, 1931)

II. Ötvösség

45

216. TALPAS POHÁR. Ezüst, részben aranyozva. Peremén trébelt gyümölcsköteges lambrequin dísz; övénél három állatalak. M. 16'5 cm. Brassó, XVII. sz. közepe.

Becher. Silber, z. T. vergoldet. An der Mündung getriebene Behänge mit Fruchtbündeln, am Gürtel drei Tiergestalten. Brassó, Mitte XVII. Jh. Hirschler Henrik.

217. KIS TALPAS POHÁR. Ezüst, részben aranyozott. Trébelt indás leveles és palmettás lambrequin dísszel. I. C. mesterjegy. M. 14‘5 cm. Nagyszeben, XVIII. sz. 1. fele

Becher. Silber, z. T. vergoldet. Getriebene Behänge mit Blattranken und Palmetten. I. C. Meisterzeichen. Nagyszeben, XVIII. Jh. 1. Hälfte. Br. Prónay György.

218. KENYÉROSZTÓTÁLCA BORÍTÓVAL. Ezüst, részben aranyozott. Ovális alak. „ANNO DOMINI 1636“ körirattal. Borítóján Kapusi-címer. H. 20 cm. Erdély, XVII. sz.

Hl. Abendmahlsplatte mit Sturz. Silber, z. T. vergoldet. Oval, mit Monogramm und Umschrift: ANNO DOMINI 1636. Am Sturze graviert Kapusi-Wappen. Siebenbürgen, XVII. Jh. Gróf Andrássy Géza.

219. NYOLCSZÖGÜ D1SZTÁNYÉR. Aranyozott ezüst. Peremén trébelt csigás dísz között gyiimölcskötegek, közepén vésett levélkoszorúban Barcsay Ákos erdélyi fejedelem címere. Átm. 26 cm. Erdély, NYÍL sz. közepe. Prunkteller. Silber, vergoldet. Achteckig. Am Rande getrieben: Rollwerk und Fruchtbündel. Im Fond graviert: Wappen des Akusius v. Barcsay, Fürsten von Sieben bürgen. Siebenbürgen, Mitte XVII. Jh. Magántulajdon.

220. DÍSZTÁNYÉR. Aranyozott ezüst. Nyolcszögű peremén cápás alapon trébelt csigás leveles dísz. Átm. 25-5 cm. Erdély, XVII. sz.

Prunkteller. Silber, vergoldet. Achteckig. Auf dem Rande getriebenes Roll- und Laubwerk auf gepunztem Grunde. Siebenbürgen, XVII. Jh. Báró Prónay György.

221. SZEMERE LÁSZLÓ ÉS PUTNOKY KLÁRA DÍSZTÁNYÉRA. Ezüst, részben aranyozva. Nyolcszögű; peremén trébelt nagy virágszálak; közepén vésett koszorúban kettős címer és 1664. évszám. Átm. 25 cin. Erdély, 1664.

Prunkteller des Ladislaus v. Szemere und der Klara v. Putnoky. Silber, z. T. vergoldet. Achteckig. Auf dem Rande getriebene Blumenzweige, im Fonde graviertes Allianzwappen mit Jahreszahl. Siebenbürgen, 1664.

Báró Prónay György.