Erdély régi művészeti emlékeinek kiállítása az Iparművészeti Múzeumban (Budapest, 1931)

II. Ötvösség

21

73. FEDELES KUPA. Aranyozott ezüst. Testén trébelt- rnűvű ábrázolásban Eszter Ahasverus előtt. Fedelén bimbós gomb. Kérdőjelalakú, hermás füllel. G. M. mesterjegy (May György). M. 24 cm. Brassó, XYTI. sz.

2. fele.

Deckelkrug. Silber, vergoldet, mit getriebenem Belief: Esther vor Ahasver. Knospen förmiger Deckelknauf. Am Henkel Herme. Meisterzeichen G. M. (Georg May). Brassó, XVII. Jh. 2. Hälfte. Paris, Cluny-Museum.

74. KUPA FEDŐVEL. Ezüst, részben aranyozott. Oldalán trébelve frízalakú városkép és Jónás a cethallal. Boltozatos födelén tobozidomú gomb. M. 20 cm. Brassó, XVII. sz. 2. fele. May György műve.

Deckelkrug. Silber-, z. T. vergoldet, mit getriebener Stadtansicht und Jonas. Zapfenförmiger Deckelknauf. Meisterzeichen des Georg May. Brassó, XVII. Jh. 2. Hälfte.

M. N. Múzeum.

75. FEDELES KUPA. Aranyozott ezüst. Oldalán trébelt kartusokban három bibliai jelenet. G O (Georg Olescher) mester jeggyel. M. 28 cm. Brassó, XVII. sz. 2. fele. Deckelkrug. Silber, vergoldet. In getriebenen Kartuschen drei biblische Szenen. Meisterzeichen: G O (Georg Olescher) Brassó, XVII. Jh. 2. Hälfte.

Donáth Sándor.

76. INCZÉDI PÁL KUPÁJA. Aranyozott ezüst. Oldalán négy kartusban egy-egy trébelt virágszál. Boltozatos tetején tobozalakú gomb. Fülén gyöngysoros dísz. Fedelében vésett címer. M. 20 cm. Erdély, 1679.

Deckelkrug des Paul v. Inczédi. Silber, vergoldet. In vier Kartuschen getriebene Blütenzweige. Zapfenförmiger Deckelknauf. Im Deckel graviertes Wappen. Siebenbürgen, 1679. M. N. Múzeum.

77. APOR ISTVÁN ÉS FARKAS SUSANNA NAGY KUPÁJA. Aranyozott ezüst. Hengeres testén trébelt akantuszleveles keretben a négy erény allegorikus nőalakja. Boltozatos tagozott fedelén ülő szarvas. Fedelében pálos címer. M. 27-5 cm. Erdély, 1688.

Deckelkrug des Stephan v. Apor und der Susanna von Farkas. Silber, vergoldet, getrieben. In Akanthusrahmen die vier Tugenden. Deckelknauf: sitzender Hirsch. Im Deckel Allianzwappen. Siebenbürgen, 1688.

M. N. Múzeum.

78. FRANK BÁLINT FEDELES DÍSZKUPÁJA. Ezüst, részben aranyozva. Talpán trébelt gyümölcsdísz és kiálló