Jakabffy Imre szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 13. (Budapest, 1971)

IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM - MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS - Vadászi Erzsébet: Ezüst borítású bútorok az Esterházy-gyűjteményben

deszkára verrt ezüsl pléhel. a méltóságos Eslerhns fatndia czimerével, falra valót, és egy fekete, páczolt ezüsttel virágokra kiverrl rámában velonezey meczett övoghhül való tükört". Pál nádor unokája, „Fényes" Miklós, nagy gonddal őrizte és fölöttébb kedvelte családja ezüsl bútoraik Egy 17(i(i októberében kismar-Ionban kelt feljegyzés szerint bécsi palotájában átvette néhai testvérének, Pálnak a műtárgyait, és kifizette azok árát az özvegynek. Az ebben a listában szereplő ezüst asztalt 17.000 forintra értékelték.' Kél évvel később. 1778. november 2-án Rainer ügyintéző egyik iratában ismét szerepel egy ezüst asztal, négy guéridon, két szék és két másik guéridon, szintén ezüstből. Ezeket a tárgyakat Fényes Miklós válogatta ki és vitellé fraknói kincstárából új eszterházai kastélyába.* Ugyancsak I 778-ból való még egy ezzel kapcsolatos ügyintézői utasítás, amelynek értelmében szintén Rallier ..az ezüsl kerevetek egy része helyett az ezüst asztalhoz való székekel kíván küldeni" meginlcsak FraknúróJ Eszi őrházára.

9 1778. évi írásos dokumentumok szerint még megvan az ezüstdomborműves asztal mellett az a másik színezüst asztal is, amelynek négy sarkában angyalos dísz helyezkedik el.

10 1784-ben Eszterházán említik a források a két ezüst aszlalt. kiemelkedő figurákkal. Méretüket ..meglehetősen nagy"' jelzővel illetik." Vályi András tíz évvel később „a többi házi ékességek között nevezetesebbnek" tartja az ..ezüst és gazdagon megaranyozott asztalt", de ő már csak egyet említ.

12 Az 1858—59. évi fraknói leltár mindkét ezüst asztalt, számba veszi, lényeges azonban az. hogy a székekről megtudjuk, hogy azok nem színezüstből, hanem rézbádogból és ezüsttel bevonva készüllek. Eriékük is jóval kevesebb. 50 forint volt a keltő, míg az ezüst asztali 2304 forintra becsülik.

11 1868-ban a két ezüst asztalt és a kél. ezüstözöll székel még olt láthatjuk a Fraknói'ól Bécsbe szállított értéktárgyak listáján.

Vl de 1876-ban. a magyarországi árvízkárosullak javára Budapesten rendezel! Müipari és Történelmi kiállításon már csak egy veri domborművű ezüsl asztal állott a kél karosszék között.

1

'' Tulajdonképpen az első pontos leírási asztalunkról a bécsi Schwarzenberg-palotában 1889-ben rendezett kiállítás katalógusa adja. s az asztali XVII. századi német művész munkájának tartja. Ezen a kiállításon nemcsak az Esterházy-féle ezüst aszlalt, hanem Cumberland herceg két ezüsl asztalát, sőt Figdor, a híres bécsi műgyűjtő ezüst asztalát is kiállították.

11

' 1919-ben már hiánylistán találjuk az ezüst asztalokat, és a közoktatási népbiztos rendeletéből muzeális célokra átvett tárgyak listáján csak a két ezüstözött szék szerepel.

17 7 OL Est. es. lt. „Fényes" Miklós iratai. Fasc. 790. P. 437 és 439. 8 OL Est. es. lt. Rahier iratai. Fasc. 1546. No. 161 és 26^5. 0 OL Est. es. lt. Rahier iratai. Ease. 1546. No. 161 és 264. 10 LIo. 11 Beschreibung des hochfürslliehen Schlosses Esterház im Königreiche Ungern. Pressburg, 1784. 1L

' Vályi András: Magvar Országnak Leírása. Pozsony, 1794. Eszterházáról szóló rész. 13 OL Est. es. lt. Vegyes lt. 110. Ease. 2184. No. 394. " Uo. '•' Henszlmann J.—Bubics Zs.: A magyarországi árvízkárosultak javára Budapesten rendezett Müipari és Történelmi Kiállítás tárgyainak leíró lajstroma. Bp. 1876. 1(1 Katalog der Grossen Coldsclunieilekunst-Ausstellung im Palais Schwarzenberg. Wien, 1889. 766. 17 OL Est. es. lt. Vegyes lt. 110. Fase. 2184. No. 394-395.