Weiner Mihályné szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 6. (Budapest, 1963)
IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM - MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS - Szabolcsi, Hedvig: Un lit en bateau de Jacob-Desmalter
Fig. 5. Projet de Berthault au lit de Mme Récamier 2. Le cygne (fig. 5) : Les chevets du lit présentent des cygnes aux ailes déployées et au cou tourné en arrière, qui tiennent dans leur bec une guirlande. Les deux cygnes, exceptée une bande des ailes, sont parfaitement identiques avec leur analogie de Paris, même pour la forme des têtes exécutées en bronze doré. L'identité des divers menus détails (le décor à feuilles se terminant en rosace, sur la poitrine de l'oiseau) ne laisse subsister aucun doute : les deux lits son les oeuvres du même dessinateur et du même atelier. Le motif du cygne, nous l'avons dit tout à l'heure, de même que l'origine de la forme, telle qu'elle se présente à la fin du XVIII e siècle, remontent au mobilier de Mme Récamier. Selon Guillaume J anneau ce motif apparaît pour la première fois dans l'ameublement de l'Hôtel de Mme Récamier, 23 il se répand dans l'ornementation du Consulat puis de l'Empire, et est présent dans toutes les branches des arts décoratifs et de la décoration intérieure. La Mésangère publie en 1804 le projet de lit où la disposition des ailes (sans le corps du cygne) est conforme à celle de notre pièce. 24