Weiner Mihályné szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 6. (Budapest, 1963)
IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM - MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS - Weiner, Piroska: Le Musée des Arts Décoratifs de 1959 a 1962
La tâche principale de notre Musée fondé en 1872, qui a donc 90 ans cette année (1962), est constituée par les recherches scientifiques qui, au cours de ces dernières années, se sont développées dans deux directions. La possibilité croissante des voyages d'étude à l'étranger a permis à nos collaborateurs d'apporter plus de précision au classement des objets du Musée. Des bourses d'études pour la Bulgarie et lTtalie, une bourse de l'Unesco pour le Japon et pour les Indes, des voyages d'étude en Pologne, en Roumanie, en Tchécoslovaquie, dans la République Démocratique Allemande, République Fédérale Allemande, en Autriche etc. ont favorisé l'échange d'idées et d'expériences nécessaires. De plus, le recueil des oeuvres d'art décoratif de notre pays, l'exploration de ses centres d'art décoratif et la découverte de leur particularités locales ainsi que leur classement dans le domaine des courants artistiques de l'Europe ont suscité un grand intérêt, et donné d'excellents résultats. Selon leur sphère d'intérêt, d'autres collaborateurs ont effectué des recherches archéologiques ou d'histoire régionale. Je n'exposerai ici en détail ni les sujets ni les résultats de ces recherches, étant donné que nombre de leurs études ont été publiées dans les colonnes des «Acta Históriáé Artium», du «Muvészettorténeti Ertesito» (Bulletin d'histoire d'art) et du périodique : «MUvészet», (Art) de même que dans notre Annuaire, et que parfois même elles ont fait l'objet de publications spéciales. Trois des sujets de recherche de notre musée ont bénéficié de la subvention «A» de l'Académie Hongroise des Sciences. Ce sont: Recherches sur l'histoire de l'orfèvrerie en Transdanubie (au cours desquelles nous avons terminé le classement des pièces d'orfèvrerie et d'étain du comitat de Fejér, celle du comitat de Veszprém étant en voie d'achèvement), recherches sur l'art du livre, particulièrement pour la période qui s'étend jusqu'à 1450, —et: Centres de menuiserie en Hongrie, en premier lieu l'ébénisterie de Debrecen et de Veszprém. Dans sa thèse d'aspirant, une de nos collaboratrices étudie l'activité artistique de Lajos Kozma et à ce propos elle décrit la vie sociale et artistique de notre pays dans les premières décades du XX e siècle. Le tome V. de l'Annuaire de notre Musée a paru en 1962. Nous avons publié des guides importants pour nos expositions: pour celle de l'art du verre, pour celle des dessins de Lajos Kozma et pour celle des tapis d'Orient etc. Pendant une période déterminée, cinq de nos collaborateurs ont fait régulièrement des conférences à l'université et trois autres ont également fait des conférences suivies sur l'histoire des arts décoratifs, dans les écoles supérieures. A plusieurs reprises, plus d'une fois même par des conférences en série, nos collaborateurs ont contribué à la connaissance des collections de notre Musée par la voie de la T. V., du film, ou de la radio, et leurs nouveaux résultats scientifiques ont été régulièrement communiqués au cours des séances de la Société Hongroise d'Archéologie, d'Histoire de l'Art et de Numismatique. Le Cercle Amical des Collectionneurs qui fonctionne parallèlement au Musée a tenu plusieurs séances. Nous sommes en excellentes relations avec ses membres. Etant donné que la vie intérieure du Musée est déterminée par son activité scientifique, vers l'extérieur, c'est surtout par ses expositions qu'il joue un rôle dans la vie sociale. Au cours de cette dernière période, nous avons organisé des expositions temporaires des oeuvres d'art décoratif de József Rippl-Rónai et des dessins de Lajos Kozma, puis nous avons exposé nos nouvelles acquisitions. La plus importante exposition de ces derniers temps a été «La sécession (art nouveau) en Hongrie». Cette exposition pour laquelle un beau catalogue
