Dobrovits Aladár szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 5. (Budapest, 1962)

HOPP FERENC MÚZEUM - MUSÉE FERENC HOPP - A koreai iparművészeti gyűjtemény. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ajándéka

A KOREAI IPARMŰVÉSZETI GYŰJTEMÉNY. A KOREAI NÉPI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG AJÁNDÉKA 1958 nyarán, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásának tizedik évfordulója alkalmából a Koreai Kulturális Kapcsolatok Tanácsa 85 tételből, több mint 120 -— nagyobbrészt az ajándékozás előtt készült — tárgyból álló ipar- és népművészeti gyűjteményt ajándékozott a Kulturális Kapcsolatok Intézetének, s onnan a Hopp Ferenc Keletázsiai Művészeti Múzeumba került. A gyűjtemény 1958 szeptemberében a Kulturális Kapcsolatok Intézetében került kiállításra, és igen nagy sikere volt. A gyűjtemény régi tárgyai értékes anyagot képeznek, mert nyugaton a koreai műtárgyak gyűjtése későn indult meg és elmaradt a kínai és japán műtárgyak gyűjtésétől. A régi tárgyak közül elsősorban a több jade-faragványból és arany makara-fejbe illesztett korálból álló 17—18. századi ékszerkészletét kell kiemelni (7. kép). A 19. századból származik öt faragott és lakkozott bútordarab (pl. 9. kép). A múlt században készült egy máz alatti kék festésű porcelánváza (2. kép), egy tusdörzsölőkő és az ij. A tussal festett szőlőfürtökkel és egy mókus alakjával díszített papírmasé nyíltegez 18. századi (10. kép). Az új tárgyak a koreai iparművészetnek a hosszú pangás utáni feléledését és újabb felvirágzásának kezdetét jelzik. A fémművességet ünnepi edénykészlet és más edények képviselik. A porcelánok a Koryo-korszaki szeladonokat követik, úgy formában, mint díszítésben (pl. 1. kép). A hét teljes öltözet a hagyományos és mai koreai viseletet mutatja be (pl. 3, 4. kép). A népviseletes bábuk önálló, külön művek (pl. 5. kép). Az öt selyemhímzésű kép közül a madárképeken kívül a „Tutajok a Yalu folyón" című hímzést emelhetjük ki (6. kép). A gyöngyházberakásos és szarulemezes borítású lakkdobozok a régi hagyományoknak megfelelően vannak kivitelezve (pl. a 8. kép). Jellegzetes koreai népművészeti ágak készítményei a különféle kalapok, a zsírkőfaragások, a gyékény- és szalmaszőnyegek.