Dobrovits Aladár szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 3-4. (Budapest, 1959)

Egyed Edit: Az Iparművészeti Múzeum török zászlói

EGYED EDIT AZ IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM TÖRÖK ZÁSZLÓI A Közel- és Közép-Kelet iparművészetének egyik legjelentősebb részlege a textilművészet. A magyar szakirodalom legtöbbet a szőnyegek osztályozásával, kormeghatározásával és tudományos értékelésével foglalkozott. Ezzel ellentétben mostohán kezelték a szövött anyagok tanulmányozását. Jelen dolgozatunkkal e hiányosságot igyekszünk egy kissé pótolni. Mivel hazánk török hódoltságkori történetéről viszonylag keveset tudunk, és tárgyi emlék is aránylag kis számban maradt fenn, a tárgyalandó műtárgyak ritkaságán és érdekességén kívül ez is indokolja, hogy ezekkel behatóbban foglalkozzunk. Annaleszeinket, történeti dokumentumainkat olvasva igen kevés helyen találunk a török hadsereg zászlóira vonatkozó feljegyzéseket, még kevésbé rajzokat, ugyancsak ezeket mondhatjuk el a török forrásokra is, így csak elszórt megjegyzésekből és a fennmaradt igen kisszámú tárgyi emlékekből rekonstruálhatjuk, hogy a török hadsereg mely csoportja és milyen hadiméltóság használta a zászlókat. Lokman történetíró 1577-ben készült iratában Oszmán festőművész miniatúrái a mohácsi csatát ábrázolják. E könyv felsorolásai és a képmellékletek révén megállapítható, hogy Lufti pasa seregénél milyen fajta és milyen színű lobogókat használtak. A felsorolás szerint : középen sárga, a fenti és lenti részeken piros, a másiknak a felső fele piros és alsó része sárga és a vörös és aranyporos lobogókon kívül a lovasok lándzsáinak végén fehér, fölötte vörös félholddal díszített zászlóik vannak.

1 Ismeretes, hogy a török hadsereg vallásos jelszavak égisze alatt kovácsolódott fegyelmezett hadsereggé. Egy-egy csata kezdete előtt a koránidézetekkel teli zászlókat körülhordozták a csapat előtt, és a harcosok ezek őrizete alatt indultak Allah nevével a csatába. Ezt igazolja Kemál-pasazade Mohácsnáme című munkája is. „Eközben megszámlálhatatlan lovasokból és gyalogból, szolgákból és szabadból álló azon csapatok kezdtek mutatkozni, melyek a világhódító szultán személyét kísérték és a világ menedékhelyéül szolgáló udvarának környezetét alkották. A győzelmet jelentő zászlók — mint a győzelem bájos istennőjének fátyola, — sa hősök kezeiben levő kándzsák lobogói egészen elfödték a látóhatárt,"

2 1 T. T. T. 2. kötet színes levha 2 Thury József : Török történetírók I —I. Bp. 1893 — 96. I. 245. 1.