Dobrovits Aladár szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 3-4. (Budapest, 1959)

Nékám Lajosné: A kőszegi volt jezsuita patika

A kőszegi létrehozásában lyében az egységes irányítás és egymás mellett dolgozás következtében, a különböző országból jött szerzetesek egységes stílust alakítottak ki. Ez a stílus még évtizedekig Pozzo túlfűtött, lendületes egyéniségének hatása alatt fejlődött. patika berendezésének szerepet játszó három szerzetes közül kettő, Codelli és Steidner, több évet töltöttek a bécsi rendházban és ebben a rendházban a bécsi stílust elsajátíthatták. A kortárs jezsuita évkönyvíró Pohl József is „bécsi módra készített" patikáról írt. A berendezés megoldása valószínűleg Codelli elképzelése és elkészítése — legalább is részben — az ő kezemunkája lehet. A patikaberendezés európai viszonylatban is a legszebb gyógyszertári interieurek egyike. Patikánk berendezéséhez két kép is tartozik. Festőjének nevét a központi rendi évkönyv feljegyezte : Dominus Etl megjelöléssel. Egy, eddig nem ismert, magyarországi festővel gyarapodott képzőművészetünk, bár többet róla egyelőre még nem tudunk. A két kép patikánkban az egymással szembenlevő ajtó felett van elhelyezve, szépen faragott, zölddel és arannyal kifestett indás, leveles keretbe foglalva. A képek oválisak, 74x92 cm-es átmérőjűek, bólusszal alapozott vászonra festett olajfestmények. Mindkettő rossz állapotban van. Egyik Máriát ábrázolja (10. kép), karjában gyermekével. Mária oldalra hajtott fejjel tűri, hogy kisfia fátylát húzkodja. Kevéssé önálló alkotás, valószínűleg olasz képről, talán másolatról készült. A másik képen, Szent Kozmát és Damjánt, a gyógyszerészek védőszentjét látjuk (9. ábra). Kezükben attribútumaik: gyógyszeres tégely és üveg fiola. A két szent előtt szürkés-fehér ív, a recept, lekopott fekete betűk nyomaival. Ez a kép jobb munka, önállóbb megfogalmazás. Valószínűleg a patika megnyitása alkalmára készült. Etl neve, vagy ehhez hasonló név korában gyakori. A renden belül is ismerünk ebben az időben hasonló nevű szerzetest, de a dominus titulus, világi emberre utal. A kőszegi Receptorum Civiumot forgatva, találkozunk Ertl Mihály nevével, aki 1701. február 17-én városi polgárjogot nyert. Ő lenne a kép festője? Foglalkozásáról semmi adat nincs bejegyezve. A kőszegi plébánia feljegyzéseiben, az 1700 körüli években négy hasonló név is előfordul : Erthille, Erdl, Ertil, Ertl. Foglalkozás egyiknél sincs megemlítve, így ezek az adatok feltevések maradnak csupán. Etl — Bécsből és más12. kép. Egri jezsuita patikaberendezés