Dobrovits Aladár szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 2. (Budapest, 1955)

I. TANULMÁNYOK AZ IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM GYŰJTEMÉNYEIBŐL - Diószeginé Egyed Edit: Közelkeleti állatplasztikákról

9JJHT JJ. 0 BJIHÍKHEROCTO^HOfl 3BEPHH0H nJIACTHKE B onepne B OÖHIHX nepTax ocBemaeTca HCTOPHH OJHDKHCBOCTOHHOÍÍ 3BepnH0H nJiaCTHKH. OCOÖO rOBOpHTCH O 6pOH30BOM JIBBe H3 COÖpaHHH 3pMHTa>Ka, H3rOTOBJieHHOM B 10—11 Bene. AHajiorneií K aTOMy JibBy aBTop ynoMimaeT ojiHy jiepeBHHHyio 3BepHHyio rtpwrypKy, KOTopaa no <&opMe H pa3MemeHHio opHaMeiiTaJibHbix 3JieMeHTOB HanoMHHaeT BbimeynoMHHyToro JibBa. CnennajibHaa JiiuepaTypa jro cero BpeivieHH CHHTâJia eë eßponencKon no npoHCXOHígeHHio. JJajibiue aBTop 3HaK0MiiT TOTaTejifl c ôojiee BbijiaionrHMHCH 3K3eMnjinpaMH 3BepnHon njiacTHKH, KOTopbie HaxojiflTCH B KOJiJieKnHHX EyzianeniTCKoro Mysea ITpHKJiaAHoro HcnyccTBa H BoCTO

i

ino-A3naTCKoro My3ea. PaccMaTpHBaeMbie wsnesmn cjiy>KHJiH KypnjibHHnaMH H npocTO opnaMeHTajibHbiMH 3JieMeHTaMH. H3 opnaMeHTajibHbix 3BepnHbix d)nryp OC060 BbiAejiHiOTCH (önrypKH ra3ejiH n OJICHH H3 coSpaHna BocTO^Ho-AsnaTCKoro My3ea. ripn HX H3yHeHHH MOHÍHO ycTaHOBiiTb, MTO MacTepa, cjiejiaBniHe HX, HOCTaTOHHO CTporO npHHepjKHBaJIHCb TpaHHHHOHHblX, yCTaHOBJieUHblX B TeneHHH CTOJieTHH (j[)OpM, HO B TO me BpeMH B CBOK) KOMn03HHHK> OHH BKJIâAbIBaJIH HOBbie UJTpHXH, OTBeMaiomne HX jiH^HbiM BKycaM. SUR DES PLASTIQUES D'ANIMAUX DU PBOCHE-0RIENT En Perse avant l'Islam les représentations figurées remontent à un passé fort éloigné. Dans le grand art de l'Asie les représentations d'animaux occupent une place importante dès les temps les plus reculés. La religion islamique, fondée au VII

e siècle, a renfermé dans certaines limites les représentations d'êtres vivantes, répandues avant la conquête arabe dans un large cercle. Malgré cela, nous les retrouvons à l'époque mahométane comme élément décoratif, ainsi que dans les produits de l'industrie du métal. L'étude esquisse à grands traits l'histoire de la fabrication des plastiques d'animaux, puis, elle s'occupe d'une manière plus détaillée du lion en bronze conservé à l'Ermitage, datant du X

e ou du XI

e siècle. L'auteur mentionne à titre d'analogie une figure d'animal en bois dont l'attitude et la répartition des décors concordent avec celles du lion en bronze. Cet objet en bois a été tenu à jour jusqu'à présent comme un produit européen. Dès le XIII

e siècle, la représentation d'êtres vivants, donc aussi les plastiques d'animaux allait en diminuant. La raison en est, en toute évidence, en connexion avec l'apparition des Turcs-Seldjouk, ainsi qu'avec la conquête mongole. Ces événements avaient détruit de nombreux foyers artistiques. Le Musée des Arts Décoratifs et le Musée d'Art de l'Extrême Orient conservent des animaux d'ornements et des encensoirs, qui tous sont de fabrication perse. Parmi les encensoirs l'étude présente une figure de paon et une figure de canard, à décor incisé et ajouré. L'auteur fait connaître dans la suite les animaux d'ornement, qui tous, sont exécutés en fer avec incrustations d'or et d'argent, et datent des XVIII

e et XIX

e siècles. Il cite la figure d'une poule et la figure d'un coq. Les figures d'une colombe et d'un chat siamois, conservés au Musée d'Art de l'Extrême Orient, sont exécutées avec une technique analogue. Parmi ces animaux d'ornement on distingue, tant pour la forme que pour les décors, les figures d'une gazelle et d'un cerf. Le style de ces objets permet d'étudier le développement historique de cet art, allant du XIII

e au XVIII

e siècle. On peut établir que ces objets se tiennent fortement aux formes centenaires traditionnelles, mais qu'ils sont en même temps modifiés conformément à leurs exigences. EDITH D. EGYED