Kreutzer Andrea - Makai Ágnes szerk.: A Hadtörténeti Múzeum Értesítője = Acta Musei Militaris in Hungaria. 10. (Budapest, 2008)

KÖZLEMÉNYEK - KEDVES GYULA: Emléknap vagy ünnep? - út a Magyar Golgotára. Gondolatok egy ünnepi beszéd ürügyén

után kilenc honvédtábornokot akasztott fel a megtorlás kegyetlenségétől megcsömörlött, s javadalmazását keveslő, ezért felmondását bejelentő brünni hóhér. A holttesteket a kivégzés helyszínén jeltelenül kaparták el, hogy még emlékük se maradjon. A nemzet emlékezetét azonban ezzel nem lehetett elhomályosítani, hiszen még azon az őszön megszületett a titkon suttogott, de a lelkekbe vésődő jelmondat: „Magyarország, ne feledd halottaidat, mint vádlók tovább élnek ők!" Fogadjuk meg az intelmet! S bár a mondat tizenhármuk nevének kezdőbetűiből született, ne feledjük a többieket sem, akikre bizony szinte már senki sem emlékezik, pedig csak annyi történt, hogy nem október 6-án, a tizenhárom között adták életüket elveikért. S aki a véletlen szerencsének köszönhetően túlélte a „gyulai tábornokok" közül az aradi hadbírósági eljárást, az sem tudott igazán örülni. Megdöbbentően szívbemarkoló Gáspár Andrásnak a 13 Gyuláról továbbhurcolt tábornok közül az egyetlennek, aki túlélte a megtorlásokat a visszaemlékezése évtizedek múltán is - október 6-ra: „Napokig úgy éreztem, mocsok esett rajtam, hogy nem valék közöttük." A HOLIDAY OR A DAY OF COMMEMORATION? - THE WAY TO THE HUNGARIAN GOLGOTHA. THOUGHTS IN CONNECTION MTTH A MEMORIAL SPEECH The memorial speech delivered by the author in the courtyard of the Military History Institute and Museum on 6 October 2008, commemorating the martyrdom of the Hungarian Army's thirteen generals who were taken prisoner and executed by the Austrians after the suppression of the Hungarian War of Independence of 1848-1849. - • GEDENKTAG ODER EIN FESTTAG? - DER WEG AUF DEN UNGARISCHEN GOLGOTHA. IM GEDENKREDE ANLÄSSLICH DES 6. OKTOBER Die Gedenkrede des Autoren wurde von ihm im Prunkhof des Ungarischen Heeresgeschichtlichen Institut und Museums anlässlich des 6. Oktober über den Martertod der Generäle nach dem Niederwerfen des Freiheitskampfes von 1848/49 gehalten. In der Rede beschrieb er wie die Generäle in die Gefangenschaft gerieten und unter welchen Umständen hingerichtet wurden.