Kreutzer Andrea - Makai Ágnes szerk.: A Hadtörténeti Múzeum Értesítője = Acta Musei Militaris in Hungaria. 10. (Budapest, 2008)

MÚZEUMUNK ÉLETÉBŐL, TÖRTÉNETÉBŐL - CS. KOTTRA GYÖRGYI: Emlékezés egy restaurátorra (Vágó Erzsébet 1950-2006)

IN COMMEMORATION OF A RESTORER (ERZSÉBET VÁGÓ 1950-2006) The article commemorates Erzsébet Vágó, the late textile restorer of the Hungarian Military History Museum, who died two years ago. It gives account of the beginnings of her 36-year long career in the defence forces, and the stages of her studies, as a result of which she became one of the most excellent restorers of the country. It recalls her most important undertakings and her greatest successes, and remembers a woman whose death left a gap that cannot be filled. GEDENKEN EINER RESTAURATORIN (ERZSÉBET VÁC;Ó 1950-2006) Der Aufsatz gedenkt sich Erzsébet Vágó (1950-2006), die Textilrestauratorin des Ungarischen Heeresgeschichtlichen Museums, die vor zwei Jahren verstarb. Wir werden Zeugen, wie die Anfänge ihrer 36 Jahre lange Arbeit in der ungarischen Armee aussahen, was alles sie erlernte, wie sie eine der besten Restauratoren des Landes wurde. Ihre wichtigsten Arbeiten, ihre größten Erfolge werden aufgezählt, und die Zusammenfassung erinnert sich an die Persönlichkeit, die eine große Leere hinter sich ließ, eine Leere, die sich nur sehr schwer füllen lässt.