Hausner Gábor - Kincses Katalin Mária - Veszprémy László szerk.: A Hadtörténeti Múzeum Értesítője. Acta Musei Militaris in Hungaria. 4. „Kard és koszorú”. Ezer év magyar uralmi és katonai jelképei. (Budapest, 2001)
KATONAI JELKÉPEK - SZOLECZKY EMESE: A végelbocsátás jelképei
6. 1799. - Nachdeme Vorzeiger dieses, der ehrlame Joseph Haberfellner von Presburg aus Hungarn gebürtig, 22 Jahr alt, Evangelischer Religion, ledigen Standes, ohne Profession, bey dem Löbl. Kaiserl. Königl. Ersten hungars Banal Infante Batailln durch Zwannzig Acht Monate, dan bei dem Löbl. königl. E. H. Ferdinandischen Infant. Regmt. No. 2. als Gemeiner gedienet, und sich währender Dienstzeit dergestalten ehrlich, und getreu verhalten hat, daß man an seinem unstreflichen Betragen ein sattsames Vergnügen geschöpfet, ihm auch gerne länger bey diesen Löbln Regiment behalten hätte, wenn denselbe nicht vermag Hoher General Comando Verordnung dato Ofen den 27ten April 799, gegen Stellung das zu ihm derseitig Löbl. Regiment untere 2ten 7br 799 assentirten Recrouten Stephan Porubetz und erlag das einfachen Montour Geldes mit 26F 3xr zur Entlassung genigent bestanden worden wäre. So wird ihme Joseph Haberfellner zum Zeugniss seines Wohlverhaltens, und untadelhafter Aufführung der gegenwärtige Abschied ertheilet, und von Seiten des Löbl. Kaiserl. Königl. E. H Ferdinandischen Infante. Regmts. No. 2. Jedermann nach Standesgebühr ersuchet, denselben aller Orten frey und ungehindert passieren zu lassen, auch auf sein bittliches Ansuchen allen geneigten Vorschub zu ertheilen, welches dieses Löbl. Regiment bey aller Gelegenheit zu erwiederen bereitwillig seyn wird. Signatum. Presburg den Ersten September das Ein Tausend Sieben Hundert Neunzig Neunter Jahres. Römisch. Kaisln zu Hungarn und Boheim Königin. Apostolischen Majestät bestellter und in Abwesenheit aller Herrn Staat-Offiziers vollmächtiger Hauptmann und der E. H. Ferdinandischen Regiments No. 2. Reserve Divisions Comandant /vörös viaszpecset maradvänyay Tormay Vertatur [hätoldalon:] Vidi! Und wird die den Gemeinen Joseph Haberfellner Vermag nob enge dachte r hohen General Comando Verordnung dato Ofen den 27ten April 1799 gegen Stellung des Recrouten Stephan Porubetz zu den E. H. Ferdinandischen Infante. Regmnt No. 2. und Erlaß des Einfachen Montour Geldes ins Zwanzig Sechs Gulden 34 kr. bewilligte Entlassung mit den Einsatz bestättiget, darfe derselbe wieder auch die Invaliden Versorgung, das Gratiale, noch mann eine Forderung einer Anspruch zu nehmen habe, folglich bey den E. H. Ferdinandischen Infanterie Regiment Nro 2. von Sechsten September 799. völlig außer Stand und Gebühr zu beginn kann[?] [vörös pecsötviasz-maradväny] v. Hillingmüller 5 * 7. Nemes Fel-kelő Veszprémi Lovas Ezered Ezeredes Fő-Kapitány osztálja Hunkár Antal Századja ELBOTSÁJTÓ LEVÉL. Mellynek erejével Nemes Szabó Mihály Tettes Nemes Veszprém Vármegyei Kar. Szörcsöki születés, a' fentt irtt Nemes Fel-kelő Lovas Ezerednél, mint Közvitéz, a' ki az 1808-dik Esztendei Törvény Értelme szerint a' Haza védelmére, Márotz Br. helyett fegyvert fogott, és 58 HTM0.160/Em.
