Hausner Gábor - Kincses Katalin Mária - Veszprémy László szerk.: A Hadtörténeti Múzeum Értesítője. Acta Musei Militaris in Hungaria. 4. „Kard és koszorú”. Ezer év magyar uralmi és katonai jelképei. (Budapest, 2001)

KATONAI JELKÉPEK - KREUTZER ANDREA: A hadsereg identitástudatának tükröződése a nyomtatott dokumentumokban (1868-1918)

A tanintézetek folyóiratai közül a legismertebb az „A Ludovica Academia Közlönye" (1873-1907), mely elsősorban tudományos, katonai, hadtörténeti, pedagógiai íráso­kat közölt, továbbá intézeti és katonai híreket. 32 Gyűjteményeinkben számtalan, külön­böző szintű és színvonalú tankönyv, tansegédlet található, melyekből több kiállításon is láthattunk, láthatunk válogatást. 33 A hadsereg megjelenése, megjelenítése a civil szféra felé A csoport legjobban „megfogható" és a leginkább szerteágazó területe a fegyveres erők arculatának: tájékoztatók, reprezentatív kiadványok, sajtóhírek, rendezvények, részvétel a mindennapi életben, bálok, zászlóavatások, koncertek, kaszinók, egyletek, táncrendek, kották, fényképek stb. - számtalan tárgyi emlék eleveníti meg számunkra az önrepre­zentációnak ezt a szeletét. 34 A városban állomásozó vagy ott átvonuló alakulatok részesei voltak a helyi köz­életnek. Nem hermetikusan elzárt vagy elzárkózó egységek voltak, hanem szervesen a társadalomba és a társaságba illeszkedtek - így a helyi sajtóban is rendre találkozhatunk apróbb és nagyobb, katonai vonatkozású hírekkel. S mivel szinte mindenkinek volt (és van) katonaélménye, a baráti, családi beszélgetések, férfianekdotázások állandó eleme a katonaság. Novellistáink hol komoly, hol tréfás formában elevenítik fel katonaidejü­ket, a publicisztikának is örökzöld témája a hadsereg minden hivatali-adminisztratív­formális manírja, a katonapolitikai bornírtságokról nem is szólva. A „katonás" szókincs átszivárgása a köznyelvbe nemcsak arra utal, hogy tömegek fordultak meg a laktanyák falai között, hanem azt is jelzi, hogy mindez - dacára a meg­próbáltatásoknak - életreszóló, férfialakító élmény, megbecsült múltdarabka. A katonai szavak köznyelvbe kerülésének sajátos formája a közös alakulatok német vezényleti nyelvéből kifacsart kifejezések magyarítása. 35 31 Lt. SE.: HTM Kvgy. X 102. Utódlapja: Magyar Katonai Közlöny. (1908-1914, 1920-1930) Lt. sz.: HTM Kvgy. X 103. Ennek folytatása: Magyar Katonai Szemle. (1931-1944) Lt. sz.: HTM Kvgy. X 34. 32 Az 1945 előtti magyar katonai időszaki kiadványok repertóriumának elkészítésének során az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának Könyvtártudományi és Informatikai Tanszé­kével 1998/99-ben megindított szeminárium során kezdtük el a Ludovica Academia Közlönyének fel­dolgozását is. (Szemináriumvezető Hangodi Ágnes.) Az 1873 és 1888 közötti kötetek kicédulázása nagyrészt megtörtént, a munka jelenleg szünetel. 33 „A hazáért mindhalálig". A magyar királyi honvéd Ludovika Akadémia története 1808-1944 A Had­történeti Múzeum kiállítása, 1992-1994. Rendezte B. Kalavszky Györgyi. 34 Bővebben: Táncról táncra. Bálok és táncvigalmak a kiegyezéstől a negyvenes évekig. A Hadtörténeti Múzeum és az Országos Széchényi Könyvtár kiállítása. Országos Széchényi Könyvtár, 1996. Rendezte Makai Ágnes, Kreutzer Andrea, Nagy Zoltán, Szoleczky Emese, Zséli Lászlóné. Kiadványa: Makai Ágnes ­Kreutzer Andrea - Nagy Zoltán - Szoleczky Emese - Zséli Lászlóné: Táncról táncra. Bálok és táncvi­galmak a kiegyezéstől a negyvenes évekig. Budapest, 1996.; Budapest-Helyőrség 1869-1997; Helgert Imre: A budapesti Honvédhelyőrség parancsnoksága 1849-1999. Budapest, 2000.; Galván Károly: A honvédzenekarok felállítása 1896-ban. In Értesítő 3. 49-70. 35 Tömörkény István bakanovelláival szinte mindenki találkozott. A színdarabok, regények szereplői kö­zött is bizton felbukkan egy-egy snájdig ílatal tiszt vagy egy hadseregből kvietált öregúr, a világklasz­szikus Svejk- vagy Redl-figuráról nem is beszélve. A katonai nyelvről lásd: Szijj Jolán (főszerk.) - Ra­vasz István (szerk): Magyarország az első világháborúban. Lexikon A-Zs. Budapest, 2000. (A továb­biakban: Lexikon.) 350-351. és Felszeghy Ediltrud: A császári és királyi hadsereg nyelve Magyaror­szágon. Budapest, 1938.

Next

/
Thumbnails
Contents