Tanulmányok Budapest Múltjából 32. (2005)

Rostás Péter: A kiscelli trinitárius kolostor átalakítása katonai célra, 1784–1806 7-66

A KISCELLI TRIN1TÁRIUS KOLOSTOR ÁTALAKÍTÁSA KATONAI CÉLRA (1784-1806) a templom homlokzata mellett, ezért a jelentésből annyi biztosan következtethető, hogy az őrszázad elhelyezésére a keleti traktust javasolták. Csak a rácsos lezárás helye nem határozható meg biztosan, mivel a fogadós és a hentes a déli melléképületsorban volt, ahova mind a keleti, mind a nyugati szárny déli végfalának ajtaján keresztül kijuthattak a foglyok a templomból. így csak akkor értelmezhető a jelentéstevők állítása, mely szerint a javasolt rács felállításával elzárhatnák a foglyokat, illetve, hogy a henteshez és fogadóshoz való átjárást az őrszázad felügyelhetné, ha feltételezzük, hogy a nyugati traktus kijárata ekkor nem volt használatban, vagy már eleve el volt valamilyen módon rekesztve, s a szóban forgó rács a keleti traktusba került volna. Lieblein budai főhadbiztos november 13-án adta át a végleges parancsot az erődítési igazgatóságnak és az ellátó hivatalnak a szükséges munkálatok elvégzéséről.

160 A kiscelli őrséget a budai helyőrségre bízták, amely részben a már korábban is ott állomásozó Sztáray Antal- (33.) gyalogezred 4. zászlóaljából (gróf Sztáray lett 1791-ben az 1790-ben elhunyt Esterházy Miklós után a 33. gyalogezred tulajdonosa) részben a De Vins- (37.) gyalogezred ezredesi zászlóaljának 4. századából állt.

161 Utóbbi zászlóaljból nevezték ki a kaszárnya új gondnokát, Joseph Hauer szakaszvezetőt. 1793. november 24-én a Várparancsnokság kérte a Főhadparancsnokságot, hogy jelöljön ki a Kiscellben őrzött hadifoglyok részére egy temetőt és egy kórházat, mivel a krisztinavárosi temető megtelt, a budai helyőrségi kórház pedig nagyon zsúfolt. November 27-én a Főhadprancsnokság a budai magisztrátushoz fordult, hogy létesítsen az 1500 hadifogolynak tervezett kiscelli kaszárnya kapujához közel egy temetőt.

162 December 13-án a budai Műszaki Igazgatóság jelentette a Főhadparancsnokságnak, hogy a Kiscellbe kiküldött felmérő bizottság javaslatai szerint a „következő hét elejéig" elvégzik az őrlegénység szeparálását a foglyoktól (felállítják a javasolt rácsos kaput a folyosón), felújítják az istállókat és a foglyok számára berendezett kazamatákat is a következő hét hétfőjén átadják. A Főhadparancsnokság december 14-én elégedetlenségét fejezte ki amiatt, hogy a „már oly régen elrendelt javítási munkák a kiscelli kaszárnyában még nem készültek el", és figyelmeztettek arra, hogy ha a már néhány napon belül megérkező hadifoglyok a budai oldalon kötnek ki, akkor a kiscelli kaszárnyában fognak megszállni, így a javítási munkák elvégzése rendkívül sürgős.

163 A budai Műszaki Igazgatóságtól még 1793. december 28-án is némely hiányosságok pótlását kérte az Ellátóhivatal: kályha- és kandallónyílásokra zárakat a tisztaság megőrzése és a tűzveszély elkerülése érdekében.

164 1794 elején tehát 1500 (vagy átalakítások után 2-3000) hadifogoly közkatona elszállásolását tervezték Kiscellben. Ez az elképzelés azonban az év során módosult, és végül francia tisztek hadifogoly-laktanyája lett az épület. ,0 LENKEFI 2000, 49. ,! LENKEFI 2000, 50. 1793. november 28-án egy módosított elhelyezési terv szerint a kiscelli kaszárnyában a tervezett 1500 közfogoly őrzésében az Óbudáról odarendelt Czartoryski-svadron (27. vértesezred) is részt vett volna (LENKEFI 2000. 60). ,2 G.C., Protocollum, 1,1795. 13 G.C. 1793, Protocollum, 1,1876. 4 G.C. 1794, Protocollum, 5,1. 4i