Tanulmányok Budapest Múltjából 32. (2005)

Rostás Péter: A kiscelli trinitárius kolostor átalakítása katonai célra, 1784–1806 7-66

A KISCELLI TRINITÁRIUS KOLOSTOR ÁTALAKÍTÁSA KATONAI CÉLRA (1784-1806) közti időszakra tehető Verseghy kiscelli szolgálati ideje.

153 Valószínűsíthető továbbá, hogy 1788 nyarától 1791 tavaszáig, tehát abban az időszakban, amikor Kiscellben meglehetősen rendszertelenül, rövid időtartamokra vagy egyáltalán nem voltak katonák beszállásolva, nem teljesített senki lelkészi szolgálatot a kaszárnyában. 1793-1801: Francia hadifoglyok a kiscelli laktanyában 1792-ben a Monarchia újra háborúba bocsátkozott. A francia köztársaság 1792. április 20-án hadat üzent Ausztriának, pontosabban „Csehország és Magyarország királyának", s kezdetét vette az első koalíciós háború. Az osztrák hadvezetés a következő év őszétől éppen ebben a két tartományban helyezte el a francia hadifoglyokat.

154 1793 tavaszán a De Vins-ezred egy osztályát helyezték el a kiscelli kaszárnyában.

155 Október 9-én a budai erődítési igazgatóság az épületen elvégzendő „legfontosabb javításokra" 212 forint 32 % krajcár utalványozását kérte, amelyet október 12-én el is utalt a Föhadparancsnokság.

156 1793. november 4-én a Magyarországi Föhadparancsnokság jelezte a Haditanácsnak, hogy francia hadifoglyok elhelyezésére alkalmas lenne többek közt a kiscelli kaszárnya is. A Haditanács november 9-i válaszából megtudható, hogy 379 törzs- és főtiszt elhelyezésére volt alkalmas a „jó állapotú" (gut conditionirt) épület.

157 November 11-én Barco, a Magyarországi Föhadparancsnokság vezénylő tábornoka megerősítette, hogy az épületben a fenti létszámot el lehet helyezni.

158 A kiscelli épület hadifogoly-laktanyaként való üzemeltetését megelőzte az épület állapotának felmérése.

159 Akiküldött bizottság, Hannekard tábornok, budai várparancs153 SCHOEN Arnold is ezt az időszakot jelölte meg Verseghy kiscelli szolgálatára lábjegyzetek nélküli kanditátusi disszertációjában (SCHOEN kandidátusi, 21.). 154 A francia hadifoglyok magyarországi őrzése témájának alapos tárgyalását ld. LENKEFI 2000. 155 1793. március 15-én a budai Várparancsnokság (Festungs Commando) javasolja a Tábori Lelkészi Főhivatalnak (Feld Superiorat), hogy hagyják meg Nicomedes Budissek atyát kiscelli szolgálatában, hiszen várható a De Vins-ezred egy osztályának Kiscellbe telepítése (G.C. 1793, Protocollum, 1,336). Budissek egyébként már nem sokáig maradt a kiscelli kaszárnyában, mert a francia hadifoglyok számára az Óbudai Ruházati Bizottságtól rendeltek ki vasár- és ünnepnapokon miséző papot 1794-ben ez Joseph Nepomuk Juhász volt (G.C. 1794, Protokoll, 2,443). 156 G.C. 1793, Protocollum, 1,1876. 157 HKR, 1793, Dep. G. Protokoll, 7467. 158 HKR, 1793, Dep. G. Protokoll, 7057. 159 LENKEFI 2000,49., illetve a teljes eredeti szöveget - számos kiolvasási és több nyomdahibával -közli: BARCSAY 1934, 59. jegyzet. A kiscelli kolostor 1793 őszi állapotáról szóló beszámoló (G. C. 1793-36-116): „An das löbliche kk. Hung. Militärcommando. Endes unterzeichnete haben Zufolge des erhaltenen Hohen Auftrags des Gebäude der klein Mariazeller Casserne untersucht und zur Unterbringung 1500 französischer Kriegsgefangenen gemeinen angemessen befunden. Wenn dieses Gebäude in der Trakt der Kirche nur etwas stärker wäre so könnten auch 2000 und im Fall der 3-te Stock belegt werden därfte, bei 3000 Mann untergebracht werden. 39