Tanulmányok Budapest Múltjából 22. (1988)

KÖZLEMÉNYEK – MITTEILUNGEN - Nagy Dezső: Egy születő nagyváros lakosságának foglalkozási megoszlása a pesti 1841/42. évi adólajstrom alapján = Die Beschäftigungsverteilung einer im Entstehen begriffenen Großstadt aufgrund des Pester Steuerregisters vom Jahre 1841/42 513-537

Infolge des großen Umfanges des bei Bemessung der Hassteuer angefertigten Registers (das den Zunamen, die Straße, den Platz und die Hausnummer des Steuerpflichtigen enthält) können hier nur einige wesentliche Daten und die zeitgenössischen Straßennamen wiedergegeben werden, deren Analyse zu dem überraschenden Schluß führt, daß etwa 90% der Straßenbezeichnungen bis zur Befreiung der Stadt vom Faschismus (1945) erhalten bleiben. Deren überwiegende Mehrheit existiert auch heute noch, was die Traditionstreue der Stadt Pest beweist. Die andere Lehre: Es gab nur eine einzige mit einem Personennamen bezeichnete Straße (Baron-Sandor-Gasse), die nach dem hervorragenden ungarischen Schriftsteller Sándor Bródy benannt — der lange Zeit hier wohnte —, auch heute noch besteht. Von den zeitgenössischen Stadtbeschreibungen mehrerer ausländischer Reisenden zitiert der Verfasser nur einen Abschnitt der Beschreibung des MedardiMarktes vom großen dänischen Erzähler Andersen. Im Verzeichnis der den verschiedenen Handwerken, Meistern und Gesellen bemessenen Steuern finden wir mehrere Hundert solche Handwerke, in deutscher und ungarischer Sprache angeführt die heute überhaupt nicht mehr oder nur is Spuren vorhanden sind. Diese Handwerke hatten Volkscharakter, wie z. B. Korduangerber, Knopfmacher, Gerstenmahler usw. Die Entwicklung der Stadt Pest vermochten neben den Dekonjunkturen auch die größeren Naturkatastrophen — wie das Hochwasser vom Jahre 1838 - nicht zu verhindern. Bis zur Revolution im Jahre 1848 wurden Buda und Pest schon wahrlich zu einer würdigen Hauptstadt des Landes, und daran hatten die im Steuerregister angeführten Kaufleute, Handwerker, Taglöhner: also das arbeitende, werktätige Volk, einen bedeutenden Anteil. 537