Tanulmányok Budapest Múltjából 22. (1988)

KÖZLEMÉNYEK – MITTEILUNGEN - Nagy Dezső: Egy születő nagyváros lakosságának foglalkozási megoszlása a pesti 1841/42. évi adólajstrom alapján = Die Beschäftigungsverteilung einer im Entstehen begriffenen Großstadt aufgrund des Pester Steuerregisters vom Jahre 1841/42 513-537

Betűöntők - Schriftgiesser (izr.) — 3 — 6 Ft Bognár - Wagnermeister (izr.) — 14 — 56 Ft + 5 legény — 4,30 Ft Bőrfestő - Lederfärber - 2 - 3 Ft Bőrfestő - Lederfärber (izr.) - 2 - 1,40 Ft Chemikusok — Chemiker — 2 — 14 Ft Cigarettacsinálók — Zigarettmacher — 5 — 5 Ft Címerfaragó — Wappenhauer — 1 — 1,60 Ft Címerpingáló — Wappenmaler (izr.) — 1 — 1,30 Ft Czipősök - Schumachermeister (izr.) - 226 - 400 Ft + 520 legény - 433,20 Ft Cottongyár (harisnyagyár) — Cottonfabrik — 2 — 40 Ft Czukorfőző — Zuckersiederei (izr.) — 7 — 5,50 Ft Czukorgyár — Zuckerraffinerie (izr.) — 1 — 26 Ft Czukrász — Zuckerbäcker (izr.) — 14 — 70 Ft Csatósok (csatlár, csatkészítő) — Schnallen macher (izr.) — 1 — 1,20 Ft Csavarkészítők — Schraubenmacher — 3 — 3 Ft Cserepezők és kőrakók — Ziegfelder und Steindecker (izr.) — 10 — 8,20 Ft Csigadrótcsináló — Windendrachtmacher — 5 — 5 Ft Csizmadiamesterek — Stiefemachermeister — 100 — 150 Ft + 12 legény — 10 Ft Csizmadia kenőcs (készítő) — Salbenmacher (izr.) — 3 — 3 Ft Csokoládékészítők — Chocolademacher — 3 — 10 Ft Dobozkészítő[S]Katulyások — Schachtel macher — 6 — 6 Ft Dohánygyárosok — Tabakfabriker — 4 — 30 Ft Dohánymetszők — Tabakschneider — 11 — 9,10 Ft Eczetfőzők és Pálinkaégetők — Essigsieder und Brantweinbrenner — 33 — 118 Ft Élesítőszíjcsináló — Schleifenriemenmacher — 1 — 1,50 Ft Ékesfényítő(?) — Lukirermacher (izr.) — 15 — 30 Ft Enyvfőző — Leimsieder (izr.) — 4 — 16 Ft Érczborítók

44 - Plattieren - 5 - 7,30 Ft Esernyőkészítők — Regenschirmmacher — 3 — 6 Ft Esernyőkészítő — Regenschirmmacher (izr.) — 1 — 3 Ft Esztergályosmester — Drechslermeister — 11 — 18 Ft+ 4 legény — 3,20 Ft Ezüstműves — Silberarbeiter (izr.) — 3 — 6 Ft Faborítékmetsző — Fournierschneider — 2 — 8 Ft Factor - Factor (művezető) — 1 — 1 Ft Fátyolcsinálók — Schleiermacher (izr.) — 1 — 6 Ft Fazekasmesterek — Hafnermeister - 10 — 35 Ft + 17 legény - 14,10 Ft Fehérónöntők — Zinngiesser (izr.) 7 — 9,20 Ft Fejérsütők - Weissbäcker - 44 - 264 Ft + 6 legény - 5 Ft Feketekenyérsütők — Schwarzenbäcker — 44 — 110 Ft Fésűsök — Kammmacher — 14 — 26 Ft Fésügyár - Kammfabrik — 1 — 8 Ft Figuratsinálók

45 — Figurenmacher — 3 — 2,30 Ft Formaöntő - Formgiesser (izr.) — 1 - 1,20 Ft