Tanulmányok Budapest Múltjából 18. (1971)

Kubinyi András: Budai Kakas János és történeti feljegyzései = Johannes Kakas de Buda und seine historische Aufzeichnungen 59-79

Item Pater meus, pie memorie (!), Michael Kakas civis Budensis, ex partibus Sclavoniè (!) oriundus, moritur féliciter anno domini 1498 in quadragesima. Praescripta omnia sunt et alibi scripta, videlicet in libro memoriali.

60 1504. Április 23 Ego Iohannes du Buda filius Michaelis Kakas, baccalaureus Wiennensis hac die in gymnasium Cracoviense me contuli. 1505. Augustus 30 Elizabet coniunx quondam Kazmirii (!) Polonie (!) regis hie obit, cuius pompe (!) funebrali sui filii, scilicet Alexander, tunc rex eiusdem regni et Sigismundus dux Glogouie (!) interfuerunt. 1506. Julius 1 Hac die circa horam XI meridiei natus est Ludovicus, filius Ladislai regis Hungarie. (!). 1506. Julius 24 Hac die ecclesia Agriensis cathedralis fulmine icta conflagravit, et regina Hungarie (!) francigena defuncta est, et sepulta in templo divi Sigismundi Bude. (!)• 1506. Augustus Circa hec (!) tempóra Hungari cum filio palatini, Iohanne vocato contra germancs bellum gessere, qui in finitimas partes Pannonié (!) irruperant. 1506. Augustus 28 Hie Stephanus baccalaureus de Cracouia exivit. 1506. October 11 Hac die Alexander olim rex Polonie (!) in civitate Wilna Lithwanie (!) humatus est. 1506. October 12 Iste sextilis aspectus induxit pluvias cum ventis validis per plures dies ante et post.

61 1506. Nouember 2 Hie Iulius II. papa, natione ligur capit Bononiam in suam dicionem (!) expulsis Bentiuolis et XL huius mensis eandem ingreditur. 1506. December 8 Sigismundus filius Kazmirii (!) regis olim Polonie (!), dux Glogouie (!) atque Lythwanie (!) hie electus est in regem Polonie (!), cui electioni Oswaldus de 60 Az „Item Ego-"tól eddig a kolophon hátlapján a Canon de domibus celi fabricandis c. fejezet címlapja előtti üres oldalon olvasható. Ezeket a feljegyzéseket az írás jellegének különbözősége alapján (azonban az egész kétségtelenül Kakas saját kezű írása) négy részletben írta. Az első rész befejeződik az „utroque parente"-vel. A második: „Item Conflictus Hungarorum. . ."-tói „privilégia concessere"-ig; a harmadik: az atyja halálára, míg a negyedik a liber memorialisra való hivatkozás. 61 Ezt a bejegyzést az a kéz vezette be, akitől a csillagászati feljegyzések zöme származik. 74