Tanulmányok Budapest Múltjából 15. (1963)

Holl Béla: Pest-Buda polgárainak könyvkultúrája a XVII-XVIII. században = Die Buchkultur der Bürger von Pest-Ofen im 17-18. Jahrhundert 289-327

családi kéziratos genealógiákból, családtörténetekből Freydenberg és Gundeck könyvei között fordul elő egy-egy. Ez utóbbi Lipót császár élettörténetét is olvasta; Ljechtenau asszony egy képes világtörténetet és a germán fejedelemnek, Ariovistusnak Julius Caesarral vívott harcáról szóló történetet forgatta. 39 A földrajzi és történelmi érdeklődéssel egészen rokon az újságok, folyóiratok olvasása. Mikitsnél megtaláljuk az osztrák Sonnenfelsnek politikai újságját („Mann ohne Voruhrtheil") és egy kilenckötetes hír­es érdekesség-közlő folyóiratnak a kor divatja szerint angolból németre fordított kiadását („Der Zuschauer aus dem Englischen übersetzt"). Időszakos kiadványoknak látszanak Freydenberg jegyzékében a „Folium Viennense" és a „Staats Mercurius"; ismert periodika Dillmann szenátor­nál az „Europaeische Fama". Az idegenből Budára és Pestre települt újságolvasók minden bizonnyal ezeknek a folyóiratoknak lapjairól érte­sültek szülőhazájuk dolgairól, eseményeiről. 40 Sonnenfels újságja egy újabb területre, a politikai irodalomra irányítja figyelmünket. Már az időrend szerinti legrégibbnek tekinthető gyűjteményben, Kiechelében is megtaláljuk az első nyomokat: Sámuel Pufendorfnak, a híres természet jogásznak két munkáját Severinus von Monzambano és Petrus Danaeus álnevekkel. Más könyveinek csupán a címeiből következtethetünk politikai vonatkozásokra. 41 — Levéltári adatokkal nem tudjuk igazolni, de könyvei alapján a közigazgatás ügyei iránt érdeklődő, közhivatalt, városi szenátorságot viselt polgárnak tart­hatjuk Frech József sörfőzőt. 1706-ban készült inventáriumában ugyanis külön felsorolás nélkül egy tételben szerepel tizenhét „Stadts­bücher" (közigazgatási, államelméleti vagy politikai munkák?) mellett egy „Buech die Politische Colica" valamint Aegidius Albertinusnak, a XVII. századi bajor hercegi kancellárnak és politikai írónak egy műve. 42 — Azt, hogy az állami hivatalnoknak éppúgy, mint a polgárok sorából meg­választott városi tisztviselőnek érdeklődési körébe vágott az aktuális, divatos politikai, államelméleti kérdésekkel való foglalkozás, igazolja Mikits Konrád könyvtárjegyzéke. A felvilágosult állami tisztviselő for­gatta Sonennfelsnek, a bécsi egyetem államtudományi tanárának poli­tikai munkáit („Grundsätzen", „Diebe des Vaterlandes"), Barklay ,,Argenis"-ét („Ein politischer Roman"), német fordításban Montesquieu­nek A törvények szelleméről írt könyvét és a költő Wielandnak idealista államregényét („Goldener Spiegel"). 43 — A magyarok közül Szilády János könyvtárában Pufendorf Aforizmái, Joannes Eusebius („Dicta­mina. . .") és a XVII. századi heidelbergi professzor, J. Th. Sprenger („Bonus princeps") egy-egy munkája mellett két olasz nyelvű politikai könyvet is találunk. 44 Eusebius könyvét egyébként viszontlátjuk a jogi tudományokban jártas Tiborcz János hasonló tárgyú kötetei között. 45 De még a jámbor Bachmanné asszony is az egykor tisztségekben is for­golódó férjétől az imádságoskönyvek, lótenyésztésről szóló szakmunkák, francia szótár és álmoskönyv mellé egy utópisztikus politikai munkát („Ein buch Antimachiavel") is örökölt. 46 309

Next

/
Thumbnails
Contents