Tanulmányok Budapest Múltjából 10. (1943)

Iványi Béla: Adalékok Buda és Pest 1684. és 1686. évi ostromához

ADALÉKOK BUDA ÉS PEST 1684. ÉS 1686. ÉVI OSTROMÁHOZ 161 Das der General Schulz in Croathen mit Todt abgangen, werden Euer Excellens zweiffels ohne schon vernomben haben. Die Venezianer haben obermohl die Vesstung Modon in Morea erobert, zu disem Ende hot man bey den hiessigen Hoff vor 3 tagen das Te Deum laudamus gesungen. Die Pohloken un Muscauiter seindt auh schan in feldt, find ten aber keinen feindt, aber sy sollen undter Offen kumben. Unsere hern Croothen die seindt noh fleissig zu Hausz, und wissen auh van keinen feindt.« ") 1686 augusztus 17. Bécs. Korlatovics László levele. Körmend, missilisek. 10

°) 1686 augusztus 18. Bécs. Lachenheimb L. levele. A Dünnewald és a nagyvezér közti ütközetről írva említi: »Alwo mit Gottes Hüllf in die 3000 Janizarn Todt gebliben und über 200 gefangen worden, darbey 24 fandl erobert und 12 stugkh, bey einen jeden Janitscharen hat man gefunden 3 Granaten und ein schauffl, bein theill ein krampen, weliche in willens sein gewesen mit Suceurs in Offen zu khumben«, ami azonban nem sikerült. Ugyanott. 101

) 1686 augusztus 19. »Datum ex castris ad Ercsi positis.« Gr. Batthyány Ádám levele atyjához. Ugyanott. 102

) Ugyanezen levél utóiratában Ádám gróf ezeket írja : »P. S. Szinten hogy el végeztem volna levelemet érkezik Sági uram Nagyságod levelivel, de az katonákbul senkit sem hozót magával. Bizony mégh az szőkszég miat megh várhaták volna azt az kevés ődőt mégh az fizetis el érkezik, mert sokan liszteket, éléseket itt el attak ugy szöktek el, hogy igazán megh váljam nem kevés panaszom lesz Nagyságod élőt Isten haza vivén némelj tistviselőire Nagyságodnak, az kik nemhogy tartóztaták volna az katonaságot, de inkab magok csináltak bontakozásokat.« Ugyanott. 103

) 1686 augusztus 26. Kismarton. Eszterházy Pál nádor levele Batthyány Ádámhoz. »Kegyelmed décima quinta huius költ levelét vévén, mit irion megh értettem : azutátul foghvást ugy hiszem történtének sok állapotok, mellyek én előttem mégh nem constálnak. És minthogy itten ollyan hirek hallatnak, hogy az Feő vezér succursust keüldvén bé Budára, maga Feier várrá ment vélle léveő Táborral edgyeütt s rablany készéül. Mely ha ugy vagy one vagy sints? keözelebb lévén ottan kegyelmed, bizonyossabbat halhat és engem rolla hová hamarább tudoséttany (kérem) ne nehesztellyen, tudhassam magamat mihez alkolmasztatnom.«. Ugyanott. 104

) 1686 augusztus 23. Győr. Komáromi István levele. Ugyanott. 105

) 1686 szeptember 1. Bécs. Lachenheimb L. levele gr. Batthyány Kristófhoz. »Neues weisz ich Euer Excellens nihts schreiben, alsz das gestern nohmittag ein Curier van Offen ankhumben mit bringendt, das vergangenen Pfingstag die Türkhen mit 5000 man auff die unserigen losz gangen und auff 3 orthen angriff gethan, mit der Meinung, die unserigen in Confusion zu bringen und dardurch ein Suceurs in Offen zu bringen, alsz haben bey 500 Janitscharen, in wehrenden action comandiert, in Offen zu lauffen, vermeinendt es wierdt ihnen also von statten gehen, alsz neulich, wie sye die 140 Man hinein gebracht haben, ist ihnen aber dismohl niht van statten gangen, sondern seindt die 500 Janitschorn dergestolten denen unserigen in die Nay und undter unsere Linea kumben, das sy niht gewust solten, wo sy aus oder ein wohlen und habent die Tinserigen also gehözt, das alle 500 Todt gebliben. Eben zu dieser Zeith sein die ausz Offen auch mit 200 man ausz gefohlen, weliche aber van denen unserigen wohl empfangen, und vill Türkhen nider gemäht und also widerumben repoulsiert werden, der feindt hat sich gleich wider zurugk retteriert, welichen die Ungorn nohgesezt hoben und noh niht wissendt was weitters geschehen ist, der General Merssi ist tödtlich blesiert worden, und hot 3 hüb übern kopff bekumben, und im ein schulter geschossen worden. In Summa wüer verhoffen zu Gott Offen bolt in unsere händt zu bekhumben, dan der Herr General Schaffenberg ist schon würklich mit 15.000 Man teütschen und Vngorn noher Offen ankumben, alsz wierdt man iezt mit Ehrnst die Vesstung angreiffen, wasz mir der herr groff Johannes Draszkowiz ausz Croothen schreiben thuet

... « Ugyanott. loe

) 1686 szeptember 2. Szalónak. Batthyány Kristóf gróf levele Ádám fiához. Ugyanott. 107

) 1686 szeptember 4. Győr. Zichy István levele gr. Batthyány Ádámhoz. »Az kigyelmed 29. irot kedues leuelet ueuen, mille gratias méghis hogy az oda ualo occurentiákrul uigastalni nem nehestelt, már Budának megh ueteletis értuén legh elsőben Priez Commersi által, . .. «, azután folytatja, hogy csak várjuk tovább való szerencsés progressusinak hírét. Draskovics uram kedvesével Celben ment, innent fegyverrel hadakozni akarván hazánkért, »örömben nemis tudok mit írnom s hisem 12. Tanulmányok Budapest múltjából. XI.