Tanulmányok Budapest Múltjából 5. (1936)

Várady Imre: Egy sienai szemtanú naplója Budavár 1686-i ostromáról 146-161

EGY SIENAI SZEMTANÚ NAPLÓJA BUDAVÁR 1686-1 OSTROMÁRÓL I59 A szeptember első napjaiban lezárt napló írójáról a bevezetésben elmondottakon kívül alig sikerült valamit megtudnunk. Sestigiani munkájának idézett helyén azt mondja, hogy Amerighi, miután a hadjárat fáradalmait kipihente, visszatért »in Germania«, török ellen Magyarországon hadakozó császári seregekhez, itt főhadsegéddé lett s ilyen minőségben szolgált 1697-ben.

59

) További sorsáról csupán egy sírfelirat világosít föl, mely a firenzei S. Maria Sopr'Arno templom lebontásakor került napfényre. K szerint hadipályáját mint császári tábornok fejezte be s életének 57-ik évében, azaz 1721-ben halt meg Firenzében. A Carlo Mazzei által

60

) közölt sírfelirat szövege a következő : Comitem Paulum Ducis Militum M. Antonii Amerighi F. —- Patricium Senensem Strenuum Optionem — Generalem Caesaris obiit Aet. S. A. LVII — Prid. Id. Febr. A. S. MDCCXXI Florentiae — Philumena Amerighia Ambrogia — Fratrem Amantissimum Soror Moestissima — Heic deposuit. Várady Imre x

) Egy budavári,irodalmunk ban éppen csak említett, de eddig fel nem használt napló, mely írójának alapos tájékozottsága, katonai szakértelme s szinte irodalmi értékű előadása folytán műfajának legjobb termékei közé tartozik — Distintissimo diario deli'

assedio délia Real Città di Buda riconquistata per assalto deli'Armi Christiane à 2. Settembre 1686, composto da un Venturiere nett' Ar

mata del Dúca di Lorena ; e trasmesso di settimana in settimana ad un Gran Prencipe, per informazione di tutto quello, che di giomo in giorno andava accadendo. Dedicato All'Illustriss. Sig. e Padrone mio Osser. II Signor Battista Grimaldo. In Genova, nella Stamp, del Franchelli (7 szít. levél, 174. 11.) — az angol önkéntesek ismert nevein kívül a következőket sorolja föl : Col. Forbes, Cap. Roberts, Mons. Bellasis (?), Houward, Vadrez, Coutts és Milord Mounjoy. Az olaszok közül egy Donáti nevű önkéntes nevét jegyzi föl. — Másutt Lord Wiffers és Anton Carres angol önkéntesek említésével találkozunk. 2

) »Tu sei l'eccelso scopo De l'Arco mio, Tu de' miéi strali industri Sei la meta prefissa Ungaro Soglio«. (Mario Reitani Spatafora : Per la gloriosa conquista della real città di Buda , . . Roma, Komarek, 1686. 5. 1.) 3

) II Trionfo della Fede Rappresentato per l'Acquisto di Buda . . . Discorso del . . . Pr. Buonaventura Colombini... In Siena, 1687. 4

) Apparato fatto dalla Pietà de i Cittadini Sanesi nella Chiesa deli'

Insigne Collegiata della Madonna di Prouvenzano . . . In rendimento di gratie alla misericordia Divina per l'importante acquisto della Real Città di Buda . . . Siena, 1686. 5

) Pl. : Testamento della Real Città di Buda nella sua Agónia il primo settembre 1686. Siena, 1686. — Germanicus Ptolemaeus : Emminentiss. . . . Cardinali Chisio Ob receptam ab armis foederatis . . . Budám Metropolim Hungáriáé Plausus, et Gratulatio. Senis, 1686. — Giacomo Maria Cenni Sanese : Per la conquista di Buda dall'Armi Cesaree sotto la condotta del Dúca di Lorena . . . Lucca, 1686. — Ossequio poetico del Dottor Cresceníio Costanti Accademico Astruso . . . Siena, 1686. 6

) Giov. Maria Poderetti Accad. Infecondo : Buda Trionfante perché vinta . . . Siena, 1686. 7

) A sienai Biblioteca dell'Archivio di Stato tulajdonában. 8

) A Sestigiani művéből vett idézetek másolatát, valamint P. P. BandiniPiccolomini alább idézendő dolgozatát dr. Giovanni Cecchini, a sienai állami levéltár igazgatója volt szíves rendelkezésemre bocsátani. 9

) A máig is meglévő felirat szövege : »A. M. D. G. Coeso Turca Vexillifero ad Pszekinum primo militiae Anno 1685 aetatis XVIII, hoc tropheum Deiparae dicavit Comes Paulus Amerighi.«