Tanulmányok Budapest Múltjából 2. (1933)
Rexa Dezső: Magyar színtársulatok Pesten 1831-ben 63-72
MAGYAR SZÍNTÁRSULATOK PESTEN 183I-BEN 65 romjairól vette nevét, s ami elég gyakran fordult elő, belátta, hogy nem való színpadra s magától otthagyta azt, vagy — ami még gyakrabban megesett : az édes apa eljött a »rossz útra tért fiúért« és a bolondos fickót fülönfogta és hazavitte ... ' íme, ennyi részlet, adat derül ki az 1831. évi pesti színtársulatról, amelyről eddig nem is tudtunk valójában. Érdemes, hogy megismerjük alázatos instanciájukat is, amelyben valóban szerény kérelemmel fordultak Pest megyéhez. (Kívül.) • Tekintetes Nemes Pest Vármegye Karaihoz és Rendéihez alázatos Könyörgő L,evele a' belől írt Társaságnak. (Belül.) Tekintetes Karok és Rendek Nyóltz Hólnapok teltek el, miólta az alolírt Nemzeti Színművész Társaság, itt Pesten, ezen központi Anyavárosban, minden Lelki, Testi iparkodását arra fordította, hogy szorgalmatos maga viseletével, jelessebb daraboknak elő adásával, fáradhatatlan erőlködésével is józan erköltsi Karakterével a Tekintetes Publikomot meggyőzze azon csak nem közönségessé vált vélemény ellenkezőjéről, hogy a Magyar Aktor nem állandó. Most minekutánna Isten segedelmével eggy gyenge magános, nékünk a Méltóságos Báró Podmanitzky Nemzetiség úgy nevezett Beleznay Kertjét és Száláját három Esztendőkre nem tsak ki bérelte, hanem a Szálában színpadot a Kertben három ezer (!) nézőre elégséges Kőrszínt építtetett, állandó maradásunk sokkal jobb lábra tétetett, mint eddig valaha volt. — Itt az Idő, itt a' helly, mellyben a nyelvet a Nemzetnek ezen leg szentebb Kintsét, ezen Nemes Ideiekkel nagy Tettekre buzdult, hatalmas Erő, az Őn Nemzetiségeket betsülni tudó jobb Lelkek szíves részvételek, és tettek ki mutatott pártolásokkal segéthetik, illő fényre emelhetik. — Társaságunk valamint eddig soha segedelmet nem kért, úgy most is alázatos Kérése tsak az : hogy ha az Idegeny Társaság meg érdemiette azt : hogy 1812-k Esztendőtől fogva ezen központi Anyaváros Kebelében napról napra a Nemzet pénzén tápláltasson s a Nemzet valóságos czélya ellenére idegen Nyelvét mívelhesse, mutassák meg erántunk Őn Gyermekeik eránt a Tekintetes Karok és Rendek azon nagy Lelküséget, hogy Játékszínünkre, és Kőrszínünkre magokat Időről Időre abonírozzák, s ez által a Társaságnak tegyék lehetségessé azon elszánt Lélekkel kezdett Feltétel' kivitelét — hogy itt állandóul huzomosan maradhasson. — A Nemzet Köz Ügyének gyámolítására, és Nyelve Igazainak ezen központi Anyavárosban való fentartására állunk mi itt, a hol a nyelvnek naponként élő hangon való gyakorlására s ez által eszközlendő mívelésére alig nagyobb szükség van — erőssen hisszük azért, hogy tántoríthatatlan igyekezetünket a Tekintetes Karok és Rendek erős Karokkal gyámolíttani fogják. 6. Tanulmányok Budapest múltjából II.