Tanulmányok Budapest Múltjából 2. (1933)
Kelényi B. Ottó: Gazdaságtörténeti adatok a pesti német színház építéséhez, 1808-1812 141-161
154 DR, KELLÉNYI B. OTTÓ terem 10 kulisszával 1980 forint; 2. fejedelmi kabinett 5 kulisszával 1656 forint ; 3. diadalkapu kulissza nélkül 900 forint ; 4. modern szoba 4 kulisszával 1495 forint ; 5. egy polgári szoba 3 kulisszával ugyanannyi ; 6. parasztszoba 3 kulisszával ugyanannyi ; 7. török szoba 4 kulisszával ugyanannyi ; 8. egy díszes templom 8 kulisszával 1795 forint ; 9. börtön 6 kulisszával 1640 forint; 10—11. egy hosszú és egy rövid tér, az első 10 kulisszával, a második kulissza nélkül, 1980 és 712 forint ; 12. egy kert 4 kulisszával 1895 forint; 13. egy vidéki tájék 7 kulisszával 1712 forint ; 14. egy széles tábor 11 kulisszával 2032 forint ; 15. sziklás táj 6 kulisszával 1640 forint ; 16. barlang 5 kulisszával 1565 forint ; 17. erdő 9 kulisszával 1887 forint ; 18. erősség 7 kulisszával 1712 forint; 19. tengerparti kikötő kulisszák nélkül 712 forint; 20. felhődísz 3 kulisszával 1425 forint; 21. alkovos szoba 3 kulisszával ugyanannyi ; 22. napkelte kulissza nélkül 712 forint ; 23. záródísz kulissza nélkül 1425 forint ; 24. a fődekorációkhoz szükséges fölszerelések 800 forint ; 25. kevésbbé díszes terem 6 kulisszával 1640 forint; 26. úriszoba 4 kulisszával 1495 forint; 27. modern szoba 3 kulisszával ugyananyi; 28. parasztszoba 4 kulisszával ugyanannyi; 29. gótikus terem 8 kulisszával 1795 forint ; 30. gótikus szoba 3 kulisszával 1425 forint; 31. börtön 3 kulisszával ugyanannyi; 32. kert 9 kulisszával 1887 forint; 33. vidéki táj kulissza nélkül 712 forint; 34. falu 8 kulisszával 1795 forint; 35. rövid tábor kulissza nélkül 712 forint; 36. sátortábor 6 kulisszával 1640 forint ; 37. erdő kulissza nélkül 712 forint ; 38. földalatti boltozat 6 kulisszával 1640 forint ; 39. török terem 6 kulisszával 1640 forint ; 40. záródísz 8 kulisszával 1795 forint. Az összes kiadások tehát a színpadi díszletekre 58.187 forint költséget jelentettek. Ebben az árban a szükséges vászon, fa- és lakatosmunkák, az összes festő-, asztalos- és szabási munkákkal együtt bennfoglaltatnak. Az 1—24. számig terjedő díszleteket a festő ez év október végéig, a többit pedig 1811. április végéig készíti el. Előlegképen 15.000 forintot kap, három hónap múlva ugyanennyit, a számla teljes kiegyenlítése pedig a munka elvégzésekor esedékes. A díszletek szállítási költségeit a Szépítő bizottság magára vállalja, de a munkák szállításánál és felállításánál a mesternek jelen kell lennie. 27 ) Joseph von Abel bécsi akadémiai történeti festővel a színház fő zárófüggönyének festésére Szentiványi márc. 13-án állapodik meg. A művésszel a következő tárgyú vázlatot közlik : oroszlánok által vont diadalkocsin, amelyet az Erény geniusa vezet, Magyarország védőszelleme jelenik meg és útját a Művészet temploma felé veszi. Az Erény mellett a Hazaszeretet és a Bőség ülnek, az utóbbi az ország termékeit tartja bőségszaruban. A kocsit a Bátorság, a Vendégszeretet, a Törvényes Rend, a Szorgalom, a Tudomány és a Boldogság geniusa kísérik. A csoportozat fölött az Örökkévalóság lebeg, amelyet a templom lépcsőjén a Színészet nyájas múzsája fogad. Az előtérben az Idő geniusa mellett a Történelem múzsája ül és az események följegyzésével van elfoglalva ; lábainál gyermekek, virágok, koszorúk. A megegyezés szerint Abel a munkát október végéig köteles elkészíteni és leszállítani, de a felszereléshez szükséges anyagokról, valamint a szállítás költségeiről a Szépítőbizottság gondoskodik. Tiszteletdíja 150 arany dukát, amelyből 25 dukátot kap előlegképen. 28 )
