Kumorovitz L. Bernát: Budapest Történetének Okleveles Emlékei Harmadik Kötet (1382 - 1439)(Budapest, 1987)

(Bude, in Katherine. ) Nos Sigismundus. .. Hungarie.

. . rex m. comm.

, quod Stephanus filius Petri de Fyzesd (cum one re) Michaelis fratris sui uterini.

,. coram nobis. .. confessus extitit.

. ., quod ipsi. .. nobili domine relicte magistri Ladislai dicti Thythews de Bathmonostora et filiis eiusdem quinquaginta fl. novis.

.. debitorie teneretur, quos.

.. octavo die festi b. Georgii martiris

. . coram comité Petro de Peren, iudice curie nostre maiestatis.

. . absque décima et nona partibus eisdem, .. solvere assumpsisset.

.. nostro in conspectu tali vinculo mediante: quod ubi ipse termino et loco in predictis prescriptos fl. quinquaginta.. . domine et filiis eiusdem.

.. solvere nollet.

. . aut.

. . non posset, extunc adversus eosdem dominam et filios ipsius in quinquaginta marcis denariorum, salva iudicis portioné, ante litis ingressum deponendis, insuperque in pena violationis sue fidei convinceretur.

.. eo facto; elapsoque ipso termino, prefatus comes Petrus de Peren, aut iudex et iurati cives civitatis Budensis antelatos quinquaginta fl. novos et.

.. quinquaginta marcas denariorum de rebus et bonis suis ubique repertis extorquendi et.

. . eisdem domine et filiis eiusdem.

. . omnimodam impendendi satisfactionem. . .haberent facultatem, hoc specialiter declarato, quod ubi protunc res et bona sua ad solutionem premissam effectivam non reperirentur, extunc comes vel vicecomes comitatus de Baranya portiones suas in dicta Fyzesd habitas occupandi, domineque et filiis ipsius. , . statuendi, iidem etiam domina et filii sui easdem tamdiu, donec ipsis de antelatis quinquaginta fl. et quinquaginta marcis denariorum.

. . satisfactio impenderetur.

,. possidendi haberent facultatem.

.., ad que idem Stephanus se et.

.. Michaelem fratrem suum (cum exp. caut. ),

. . obligavit coram nobis.

.. ORIG. : Chart, pap, cum sig. mediocri tergo appressi. Arch. Nat. Hung. Dl. 79. 647. (Arch, famil. Zichy. ) - ED. : Zichy.-VI. p. 637-6 38. 1 1420. maj. 1. 777 1420. nov. 26. (VI. Kal. Dec. ) Sigismundus,

.. Romanorum.

.. ac Hungarie, Bohemie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Gallitie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rex ac marchio Brandenburgensis et Lucemburgensis heres.

. . ad univ. .. not. h. ser. volumus pervenire: Quod providi viri, Johannes Aldoth et Nicolaus Harchas dicti carnifices civitatis nostre Budensis.

.. suis ac ceterorum carnificum, . .. macellorum utputa Theutunicalium, consociorum vidi, eorum in personis exhibuerunt nobis litteras nostras.

. .patenter confectas, quibus mediantibus serenitas nostra eis id, ut ipsi cum tota eorum consocietate pisces tarn magnos quam parvos cuiuscunque generis iuxta antique eorum libertatis limitationem et consuetudinem, qua se ab olim usi fuisse coram nobis asseruissent, veluti alii mercatores vidi, et venditores piscium.

.. emendi, mercandi, vendendi et exponendi in locis et foris ad id aptis et necessariis liberam et securam haberent facultatem, modo.

.. in tenore ipsarum litterarum nostrarum latius explicato. . . prebuisse dinoscitur.

. . ; supplicantes exinde iidem Johannes et Nicolaus.

,. maiestati nostre..., ut easdem nostras litteras ratas. . . habendo nostrisque litteris privilegialibus. .. inseri.

. . faciendo pro ipsis perpetuo valituras dignaremur confirmare, quarum.

. . tenor talis est: (Vide nr. 77 L Sigismundus rex Hung. 1420. jul. 22.)

Nos igitur.

. . supplicationibus prefatorum Johannis et Nicolai carnificum nostre per ipsos et. .. consociorum eorum nominibus. . . oblatis maiestati.

.. exauditis .. ., prefatas nostras litteras, . , presentibus de verbo ad verbum.., insertas.

.. quod omnes earum continentias, clausulas et articulos acceptamus, approbamus et ratificamus, eorundemque carnificum requirentibus fidelitatibus simuleum premissa annuentia et concessione libertatis prenotate, in quantum vidi, ipsi carnifices easdem ab antiquo, a tempore vidi.,

.. Lodouici regis ex eiusdem concessione hactenus usi fuerint, ut premittitur et potiti, mera auctoritate regia et potestatis plenitudine, ac ex certa scientia nostre maiestatis, de prelatorumque et baronum nostrorum consilio ac uniformi eorundem decreto pro annotatis carnifieibus dictorum macellorum Tewtunicalium.

.. civitatis nostre Budensis in perpetuum valituras confirmamus presentis scripti nostri patrocinio mediante, salvo iure alieno,

.. ORIG. : Non extat. - TRANSCR. : Sigismundus rex Hung. 1420. nov. 26. > Wladislaus II. rex Hung. 1514. aug. 5. Arch, civitatis Budapest. Mohács e. gyüjt. (Coli, a. Mohácsiana) nr. 9. - VERSIO Hung. : Bevilaqua Borsody: Budai és pesti mészáros céhek p. 34-36. - REG. : Id., ibid, p. 34. - COMM. : Id., ibid, p. 36-37.