Póczy Klára: Forschungen in Aquincum 1969- 2002 (Aquincum Nostrum 2. Budapest, 2003)

5. Die neuen Ergebnisse der topographischen Forschungen - 5.2. Militäranlagen in Aquincum - 5.2.1. Militärlager - 5.2.1.1. Das Alenlager und Vicus der Víziváros (Katalin H. Kérdő)

5.2.1.1. DAS ALENLAGER UND VICUS DER VÍZIVÁROS Wie die Forschung schon früher erkannt hat, erfolgte die Besetzung Pannoniens entlang der Diagonalstraßen. Auch im Gebiet von Budapest entstanden an den Endpunkten dieser Straßen, am Ausgang der Bergtäler, die ersten Militärlager (Víziváros [Wasserstadt], Óbuda, Albertfalva). Das früheste darunter, das claudische Lager der Hilf s truppén und sein Vicus, setzt die Forschung auf Grund der frühen Grabsteine und Terra Sigillatafunde schon seit langem in die Umgebung des Bern-Platzes.

1 Bekannt sind auch die Namen der beiden hier stationierten Reitertruppen. Im Zeitraum 50-69 n. Chr., bis zu ihrer Abkommandierung nach Mösien, war die ala Hispanorum I die Garnison des Lagers. Diesen Truppenverband löste die ala Hispanorum Auriana ab, die spätestens im ersten Jahrzehnt des 2. Jahrhunderts n. Chr. nach Rätien abgestellt wurde (LŐRINCZ 1990, 75; LŐRINCZ-KELEMEN 1997, 181-182). Da im Gräberfeld des Lagers längs der Limesstraße 1 Zum Lager und Vicus: RADNÓTI 1955, 24-25; MÓCSY 1962/1, 634; T. NAGY 1973, 86, 113; PÓCZY 1976/2, 88; KÉRDŐ-NÉMETH 1986, 386-387; Aquincum 1986, 79; VISY 2000, 57. Zur die Okkupation und die Sigillaten: TÓTH-VÉKONY 1970, GABLER 1971, 87; KÉRDŐNÉMETH 1986, 384-388; MEES 1993, 61-71; GABLER 1997, 85-92; FITZ 1999, GABLER 1999/1, 76. 2 Grabstein eines Hilfstruppensoldaten aus dem Gräberfeld am Corvin-Platz: KUZSINSZKY 1900, 25, No 20; BESZÉDES 2001, 18, 27 Fig. 10, sowie ebenfalls von dort stammende Grabsteine der legio II Adiutrix: CIL III 14439/9 = FITZ 1993-1995, 337 No 242, CIL III 14349/4 = FITZ 19931995, 337 No 243, CIL III 14349/2 = J. Fitz Verwaltung 339, No 245,1. Weitere Grabsteine von Hilfstruppensoldaten längs der Limesstraße, südlich der Csalogány utca: CIL III 14349/8 (Szilágyi Dezső tér), CIL III 14349/4 (Fő u. 36). Militärgrabsteine längs der Limesstraße, nördlich des Bern-Platzes: CIL III 15163, CIL III 15164, CIL III 10513 = 3577 und 3681, KUZSINSZKY 1900, 31, No neben Grabsteinen der Hilfstruppenbesatzung auch Denkmäler von Soldaten der legio II Adiutrix zum Vorschein kamen,

2 nahm man an, daß in diesem Gebiet außerhalb des Alenlagers auch eine Legion oder deren Vexillatio stationiert gewesen sein könnte (ALFÖLDY 1959/1, 135-136; T. NAGY 1973, 114). Doch das wird von der Forschung seit jüngstem in Frage gestellt (LŐRINCZ 1978, 299-312; GABLER 1990, 90). Obwohl weder die Wehranlagen und Mauern des Lagers bekannt sind, noch eine Identifizierung der Lagerbauten erfolgte, ermöglichten die in den Jahren 1991-1995 durchgeführten Rettungsgrabungen und Ausgrabungen zumindest, die wichtigsten Lagerstraßen zu rekonstruieren bzw. die wahrscheinliche Ausdehnung des Lagers zu bestimmen (KÉRDŐ 1995, KÉRDŐ 1997/1, KÉRDŐ 1998), und zwar unter Verwendung der früheren und neuen Angaben.

3 (Abb. 1.) Demnach begrenzte das Lager im Osten die Limesstraße

4 22 (gegenüber vom Császár-Bad, Frankel Leo u. 62-64), CIL III 514 (Zsigmond u. 66); SZILÁGYI 1943, 343, (Zsigmond u. 74). 3 Die freigelegten Objekte und deren Fundstellen bis 1994. Im Falle unpublizierter Rettungsgrabungen findet die im Abschnitt „Verzeichnis der Ausgrabungen" (10.1.) benutzte Nummerierung Anwendung. Limes-út (Fő u. 68, Királyfürdő): L. NAGY 1942/1, 464; handschriftlicher Bericht Garády, BTM Adattára (HMB Archiv), H 22/79, 3; KABA 1963, 289-290. Ostwestliche Diagonalstraße (Csalogány u. 7 - Medve u. 3, Csalogány u. 3/c^i): L. NAGY 1942/1, 380, 750; GARÁDY 1943/1, 206; GARÁDY 1943/2, 417; RADNÓTI 1955, 26; GYÜRKY 1971, 223-224. 243. „Wachtturm" (Csalogány u. 3/c): L. NAGY 1942/1, 750; GARÁDY 1943/2, 436. Radnóti hielt die Bestimmung als Wachtturm für unbegründet (RADNÓTI 1955, 26). Nach den neuen Forschungen fügt sich das Objekt in die Gebäudeordnung des 2.-3. Jahrhunderts ein, Radnótis Feststellung war also richtig. Therme: KABA 1963, 289-291, 296-298. Details