Rózsa György: Budapest régi látképei (1493-1800) (Monumenta Historica Budapestinensia 2. kötet Budapest, 1963)

Katalógus - V. Egyes épületek és épületcsoportok ábrázolásai

Cl) X Vérmező és a Vár északi része. Háttér Martinovics és társai kivégzésének jelenetéről a vértanúk fájával és Martinovics képmásával Címe a kép alatt: „Hinrichtung über die Landes Verbrecher welches am 20. Maiy 1795 geschehen und voll- / zogen worden ist. Diese wo die Todtenkopf, sind im Gäfengnis gestorben, die mit ein querstrich bezeichnet, sind entlassen vor- / den Die mit einem O bezeichnet sind auf unbestimte Zeit in Gäfengnis gekomen, die mit Zahlen bezeichnete sovühl die Zahl sovühl Jahre worden selbige auf Festungsbau kondemnirt vordem" Gouache, papír, 49,8x67,5 cm. MTKcs, lt. sz.: 59.56. Lásd a 143. sz. kompozíciónál mondottakat. IRODALOM: Művelődéstörténet V. 20—21. o. között képe, 681—682. — Vayer L., Martinovics képmásai. Századok LXXIX—LXXX (1945—1946) 144. b) A Vérmező és a Vár északi része. Háttér Martinovics és társai kivégzésének jelenetéről a vértanúk fájával és Martinovics képmásával Címe a kép alatt: „Hinrichtung über die Landesverbrecher welches am 20 Maiy 1795 gesche und vollge- / zogen worden ist. Diese wo die Todten köpf, sind im Gefängnis gestorben, die mid ein querstrich bezeichnet, sind endlas- / sen, vorden. Die mit einen 0 bezeichnet sint auf*unbestimte Zeit in Gefängnis gekomen, die mit Zalen so vil Jahre auf Festungsbau kondemnirt vorden." Vízfestmény, papír, 55,3x69,2 cm. BTM, lt. sz.: 15.140. A három kompozíció közül ez a leggyengébb. Lásd a 143. sz. képnél mondottakat. — Publikálatlan. 144. A József főherceg nádorráválasztásakor felállított diadalkapu Budán Címe nincs. Felirata legfelül: „FELIX OMEN". - Alatta: „CONSURGIT AB IGNIBUS IDEM". A párkányon: „DIVTVRNO. IOSEPHI. PRINCIPIS. A. DVCIS. R. HVNG. LOCVMT. ET. COMIT. PEST. SVP. COMITIS HONORE. / LEGVM. VIGOR. PVBLICA. TRANQVILLITAS. ARTIVM. INCREMENTVM. POPVLI. FELICITAS. PEREN ABIT." Rézkarc és rézmetszet, körülvágott, a képmező 34,3x23 cm. Megjelent: SERMONEÖ / HABITI... EX INCIDENT! LUCTUOSI OBITUS / . . . ARCHI-DUCIS / ALEXANDRI LEOPOLDI / . . . ATQUE . . . ARCHIDUCIS / JOSEPHI / IN REGIUM PER HUNGÁRIÁM / LOCUMTENENTEM / . . . NOMINATIO- / NIS, . . . PESTINI. / TYPIS MATHIAE TRATTNER. / M.DCC.XCV. Címképként. IRODALOM: Schoen, Csillag 55. sz„ X. t.