Rózsa György: Budapest régi látképei (1493-1800) (Monumenta Historica Budapestinensia 2. kötet Budapest, 1963)
Katalógus - III. Keleti nézet
F Cimenterio de losTurcos. G Trincheramiento a la orilla del Danubio con sus Fortines, o Redutos. H Rio Danubio. I Puente arruinado. K Planta Iconografica de la Villa de Buda. L Parte del Castillo atacada del Serenissimo Elector de Baueira. M Parte de la Villa atacada del Serenissimo Duque de Lorena. N Villa llamada del Agua. O Castillo. P Monte de San Gerardo. Q Linea de circonualacion, que se hizo contra la venida del Gran Visir. R Linea de Contraualacion contra los sitiados. S Cimenterio de la parte de Constantinopla. T Campamen to del Elector, y su gente. VExercito Christiano enbatalla, que iba a pelear contra el de los Othomanos. X Varias escaramuzas entre los dos Exercitos. Y Exercito de los Turcos sobre las Colinas. Z Parte por donde procuraba el Gran Visir soccorrer los sitiados. 1 Parte en la Muralla de la Villa Inferior en donde vinieron a aloxar los Générales. 2 Isla de Santa Margarita. 3 Puentes de Comunication para hir a buscar forraxes. 4 Isla de Santa Isabel." A város látképét ábrázoló lapot Lotharingiai Károly és Miksa Emánuel tartják. — Johann Josef Waldmann innsbrucki festő (1676—1712). Vö.: Thieme— Becker XXXV. 73. — Jakob Müller (1670—1703) augsburgi rézmetsző. Lásd: Thieme-Becker XXV. 232. A könyv 1714-ben is megjelent, címlapja azonos, csak az évszámot ragasztották át. A látkép ugyanazon a helyen, változatlan állapotban jelent meg ebben a kiadásban is. A kép változatlan állapotban jelent meg az ABRÉGÉ / HISTORIQUE ET ICONOGRAPHIQUE / DE LA VIE / DE / CHARLES V. / DUC DE LORRAINE című, hely és évszám nélküli gyűjtemény 15. táblájaként. Apponyi szerint 1698 körül jelent meg. — A betű és számjelmagyarázat a kép után következő számozatlan oldalon olvasható: ,,EXPLICATION DE LA XV. PLANCHE." Majd a történeti esemény leírása olvasható: (,,LE Siège / & la prise . . . dans la vie de Charles V."). Ezután: ,,Nous dirons icy seulement ce qu'il faut pour expliquer ce qui est marqué par les lettrés suivantes. A. C'est la perspective de Bude, qui le représente très bien du côté qui regarde le chemin de Vienne. B. C est S. A. qui attaqua cette Capitale du côté de la Ville basse, qui regarde Vienne. C. S. A. E. de Bavière, qui assiégea le Château qui est de son côté. D. Camp des Hongrois du côté de Pest. E. Ville de Pest de l'autre côté de 1* eau, vis à vis du Château de Bude. F. Jardins de Pest, ou les Allemands avoient fait des Batteries contre le Château de Bude. G. Quelques redoutes, & travaux que les Chrétiens firent dans le Cimetière de Pest au bord de Y éau pour garder le Danube, & tirer contre la Ville. H. Le Danube, qui est fort large & profond de ce côté là. I. Pont de communication de Pest à Bude, qui fut ruiné. K. Plan Iconographique de Bude. L. Château attaqué par S. A. E. de Bavière. M. Partie de la Ville basse, par ou S. A. attaqua cette forteresse avec les Trouppes de Brandebourg. N. Ville basse appellee de l'eau, par ce qu'elle est au bord du Danube. O. Partie du château, & la plus fort de la place, ayant quantité de murailles qui la défendent, qui estoient très fortes & très épaisses. P. Montagne de St. Gerard. Q. Ligne de circon val lation faite pour se défendre contre 1' Armée du Grand Visir, qui estoit venu pour secourir la Ville. R. Ligne de contre vallation. S. Cimetière des Turcs du côté de la porte de Constantinople, ou ils avoient des trous pour se cacher, & d'où
