Rózsa György: Budapest régi látképei (1493-1800) (Monumenta Historica Budapestinensia 2. kötet Budapest, 1963)

Katalógus - III. Keleti nézet

amoena et fertili, quae imprimis generosum Vinum profért. Antiquis temporibfl sedes erat Regum Hungáriáé. Urbs in 6. peculiarcs partes dividitur, nempe in arcem, in urbem superiorem suburbium lóngum, Iudaeorum s. aquaticam, in suburbium et é Regioné situm oppidum Pest. Ao. 1526. Turcae primum hoc loco potiebantur; attamen ab iis deserebatur et sequenti anno ab Archi-Duce Ferdinando recuperabatur. Ast denuo a Turcis occupata, Annis 1598. 1602. et 1684. a Christianis frustra obsidebatur, donee tandem fortuna favit, ut et 1686. ante oculos Turcici Exercitus 60 000. armatorum constantis vi expugnaretur Ao. 1715. Gubernátor sum

9 et Generalis Comes de Regal eo loco, quo vetusta Regia arx steterat, novum Caesaraeum Palatium extruxit Castellum quoq

9 insigniter reparavit et munitius reddidit quoniam vetus Palatium, ut alia antiqua AEdificia, in gravissimis Obsidionibus ferme funditus destruetae fuerant. Thermae, quae ibidem nobiles sunt eggregie restitutae et imprimis, quas Turcae olim condiderant, magnifiée restauratae sunt. Eine grose, befestigte Stadt in Nider Ungarn ist die Haupt-Stadt von dem ganze Königreich, nebst einen festen Schloss, und einer wichtigen Citadelle, so die Stadt commandirt, und kräfftig schüzet. Sie ligt in einer angenehmen und fruchtbahren Gegend so sonderlich guten Wein hervorbringt, und war vohrmahlen die Residentz derer alten Könige in Ungarn, die gantze Stadt wird in 6. sonderbahre Theile abgetheilet, als in das Schloss, in die Obere Stadt, die lange Vorstadt, die Juden- oder Wasser-Stadt, in die Vorstadt, und die gegen über ligende Stadt Pest. 1526. kam die Stadt in der Ungläubigen Hände, doch wurde sie von ihnen verlassen, und in dem folgenden Jahr von dem Erz-Hertzog Ferdinand wider eingenommen, in denen Jahren 1598. 1602. und 1684. aber ward Sie von denen Christen vergeblich belagert, biss es endlich 1686. geglücket, das die Stadt im Angesicht der türckischen Armee von 60 000. Mann mit Sturm übergangen. Ao. 1715. hat d. Commendant Graf von Regal an dem Ort wo das alte königliche Schloss gestanden, eine neue Käyserl«? Burg erbauet; auch die Festung trefflich reparirt, und verbessert, weil so wohl benante Burg, als auch die andern antiquen Gebäude in den vormahlig harten Belagerunge fast gäntzlich aufgerieben worden, worden sind. Die daselbst befindliche warme Bäder seynd auch wohl auführet, darunter die sonderlich magnifie so die Türcken ehemals erbauet haben." Magyarázat a képen elhelyezett számokhoz a két angyal kezében tartott szószalagokon: ,,1. Invaliden Hauss. 2. Francise: Kirch. 3. Alte türck» Moschee. 4. P. P. Pauliner Kirch. 5. P. P. Servittë Kirch. 6. P. P. Dom. Kirch. 7. der Stadt Thum. 8. die Pfarr Kirche. 9. das Salz-Haus. 10. die fliegende Brücke. 11. das Sprenger Bad. 12. Raitzë Bad. 13. Altglaubig Kirch. 14. Pfarr Kirch. 15. das Raizë Thor. 16. Blocksberg. 17. Festung. 18. Zeughaus. 19. Casarmen. 20. Carmel. Kirch. 21. Wasser Th. 22. das Rathaus. 23. Iesuit Colleg. 24. Posthaus. 25. Provianthaus. 26. Franciscaner. 27. Capucin. Cl. 28. les. Wohnung. 29. P. Franciscä. 30. Begrab. Kir: 32. türck

9 Moschea." Jelezve a kép alatt a bal sarokban: ,,Cum / Privil. / Sacrae / Caesar. / Maiestat." A jobb alsó sarokban: ,,I. C. Leopold / excud. A. V. / F. B. Werner / ad Vivum / delineavit."