Rózsa György: Budapest régi látképei (1493-1800) (Monumenta Historica Budapestinensia 2. kötet Budapest, 1963)

Katalógus - II. Északi nézet

IRODALOM: Majláth, katalógus 948. sz. — Lanfranconi 26. sz. — Kuzsinszky 8 ( mind II. áll.). — Daniel Meissners Thesaurus Philopoliticus. Neu herausgegeben und eingeleitet von Dr. Fritz Hermann und Dr. Leonhard Kraft. Heidelberg 1927, 196. — Schoen, Csillag 19. sz. (V. áll.). — Bachmann 195. a) Pest látképe (G. Bouttats) Címe fent a kereten belül, szószalagon: „PESTH." A képben a megfelelő helyen: „BVDA." Jelezve a kép bal alsó sarka alatt: ,,I. Peeters ex. op. De. Scoen. Mert. Ant." Rézkarc és rézmetszet, 11,8x27,3 cm. Megjelent egy cím, megjelenési hely és idő nélküli város-, illetve csataképgyűjteményben. Szövegének, amely holland és francia nyelvű változatban ismert, kezdete: „KÖRTE / BESCHRYVINGHE, / ENDE AENWYSINGHE DER PLAETSEN IN DESFN BOECK, / met hunnen teghen woordighen Standt, pertinentelijck uyt-ghebeldt, in / OOSTENRYCK." Vége: ,,T'ANTWERPEN, By Jacobus Peeters, op de Schoenmert, met alderhande Landt-Kaerten, soo groote als kleyne gelimineert als wit." Francia szöveg kezdete: BRIFVE [!]/ DESCRIPTION, / ET DEMONSTRATION DES PLACES ET VILLES CONTENUEES EN CE LIVRE, / exactement delinées comme elles sont á présent." Vége: „A ANVERS. / Chez Iacques Peeters Marchand sur le Marche ou Souliers, on y trouve vendre toutte sorte de Stampes en taille douce ..." MTKcs, BTM. A Kieser—Meissner-féle kompozíció átdolgozása, az előtérben staffázsalakokkal bővítve. — A művészre —- Gaspar Bouttatsra —, illetve a kiadóra — Jacob Peetersre — nézve lásd a 32/b sz.-nál mondottakat. Ugyanitt a megjelenés idejére vonatkozó következtetések is. IRODALOM: Bubics 39. sz. — Majláth, katalógus 949. sz. — Lanfranconi 42. sz. — Kuzsinszky 15. — Kremmer, német 197, részletképek: 196, 201. — Schoen, Lantos 650. sz. — Kelényi, bibliográfia 249. sz. — Layer 87. —Schoen, Csillag 23. sz. — Kelényi, ábrázolások 62. sz. 64. Pest látképe - XXIV. tábla Címe a képben: „Pest." Oldalszám a bal felső sarokban, a kereten belül: „P. 452." Rézkarc és rézmetszet, körülvágott, a képmező 6 X 11,5 cm. MTKcs, BTM. II. állapota, átdolgozott lemezről nyomtatva, a bal felső sarokban „P. 375." jelzéssel megjelent: Türckisches / Stadt—Büchlein: / . . . mit allem Fleiss beschrieben, / durch / Theophilum Urbinum. / In Verlegung Johann Hoffmanns, / Kunst-händlers in Nürnberg. Anno 1664. 374—375. o. között. MTKcs. A városkép Kieser—Meissnerre vezethető vissza, de az alakok elmaradtak és a budai részből kevesebb látszik.