Selmeczi Laszló: A négyszállási I. számú jász temető (BTM műhely 4. kötet Budapest, 1992)
A temető sírjainak és a sírokban talált tárgyak leírása
240 sír. A sírfenék melysége 80 cm. Tájolás: DNy-Ny-K-ÉK, 128°-kal tér el északtól délnyugat felé. Vázhossz a térdkalácscsontig 107 cm. A váz a hálán, nyújtott lábakkal feküdt. A koponya a jobb oldalára billent. Ajobb kar könyökben derékszögben behajlítva, az alkar az ágyékcsigolyákhoz fektetve. A bal kar könyökben hegyesszögben behajlítva, az alkar az alsó törzscsigolyákhoz fektetve. Ajobb lábszár és a bal láb csontjai a szelvényen kívül estek, nem tártuk fel őket. Mellékletek: 1. A bal kulcscsont fölött 2 db gomb. Az egyik öntött, tömör bronzgömb, kerek áttörésű szögletes, lapos füllel. A másik pitykegomb, két aranyozott ezüstlemezből préselt félgömbből összeforrasztva, szalagfüllel, alján ezüst granulátum. Átm.: 1,3-1,4 cm. (IX. tábla 63., 74.) 2. A mellkas bal oldalán a szegycsontnál rossz minőségű ezüstlemezből préselt, teljesen korrodált pitykegomb. (IX. tábla 73.) 3. A középső törzscsigolyák mellett a mellkason ajobb oldalon 1 db, áttetsző hegyikristályból csiszolt, tetraoktaéder alakú gyöngy. Magassága 1,7 cm. Valamint 1 db kerek, sárga pasztagyöngy. Atm.: 0,6 cm. (IX. tábla 57-58.) 4. A hegyikristály gyöngy és a bal kéz csontjai között két részből összeforrasztott, aranyozott ezüstlemezből készült lapos fülesgomb. Előlapjának díszítése: pontsorral kereteit, hat levélből álló, hatkaréjos rozetta. Áün.: 1,7, vastagsága 0,8 cm. (IX. tábla 61.) 5. A bal kézcsontok mellett a mellkason ajobb oldalon koronás főt ábrázoló, bronzlemezból préselt veret töredékei. Átm.: 1,3-1,8 cm. (IX. tábla 60.) 6. A bronzveret és a gerincoszlop között pitykegomb. Két ezüsüemezből préselt félgömbből összeforrasztva, szalagfüllel. Átm.: 1,5, a gomb gömbjének átm.: 1,1 cm. (IX. tábla 62.) 1. A bal alkar alatt Mária királynő dénárja. CNH II. 114. (IX. tábla 78.) 8. Ajobb kézen ezüst pántgyűrű plasztikus díszítésű korongos fejjel. A gyűrűfejen középen nagyméretű ezüst gömböcske, körülötte négy granulátum, melyeket két sorban drótfonatot utánzó ezüstből formált karika keretez. A gyűrűfej és a pánt csatlakozásánál l-l négy granulátumból álló „szőlőfürt". Átm.: 2,2, a gyűrűfej átm.: 1,3-1,9 cm. (IX. tábla 59.) 241. sír. A sírfenék mélysége 65 cm. Tájolás: DNy-Ny-K-ÉK, 123°-kal tér el északtól délnyugat felé. Vázhossz: 112 cm. A váz a hátán, nyújtott lábakkal feküdt. A koponya a bal oldalára billent. Ajobb alkar a feltárás során megsemmisült, a kézcsontok a középső törzscsigolyák mellett a mellkason a jobb oldalon. A bal kar könyökben derékszögben behajlítva, az alkar a medencelapát irányába, a kéz a középső törzscsigolyák irányába fektetve. A csontváz körül deszkakoporsó korhadékai. Mellékletek: 1. A koponya alatt a jobb oldalon Luxemburgi Zsigmond kvarüng. CNH II. 125 A. (IX. tábla 64.) 2. A koponya mögött másodlagosan elhelyezett csontok alatt sárgás-barnásszürkekovaszilánk. Átm.: 3,6 cm. (IX. tábla 79.) 3. Ajobb kézen korongos fejű ezüstgyűrű. A gyűrűfej díszítése: pontsorral kereteit kör alakú mezőben - balról jobbra - vésett, csúcsával balra néző háromszög, stilizált I betű, levélsor és csillag. Átm.: 1,9, a gyűrűfej áün.: 1,75 cm. (IX. tábla 49.) 4. A mellkason középen a bal oldalon, szélén két ponton átlyukasztott díszítetlen ezüstkorong. Áün.: 1,5 cm. (IX. tábla 65.) 5. A bal medcncelapát és az alkarcsont között vascsat töredéke. Átm.: 2,5 cm. (IX. tábla 66.) 6. A koporsó oldaldeszkájának vonalában a jobb oldalon egyélű, nyélnyúlvános vastőr. H.: 70 cm. (IX. tábla 75.) (32. kép) 242. sír. A sírfenék mélysége 65 cm. Tájolás: D-DNy-ÉK-É. 141 °-kal tér el északtól dél felé. A váz a hátán, nyújtott lábakkal feküdt. A 241. sír gödrének kiásása során szinte teljesen megsemmisítették, csupán a lábszárcsontok maradtak meg bolygatatlan helyzetben. 243. sír. A sírfenék mélysége 65 cm. Tájolás DNy-Ny-K-ÉK, 120°-kal tér el északtól délnyugat felé. A váz a hátán, nyújtott lábakkal feküdt. Csak a bal láb és a medencelapát maradt meg eredeti helyzetében. A váz többi részét a 241. sír gödrének ásása során részben megsemmisítették, részben összekeverve a 242. sír vázának maradványaival együtt a 241. sír koponyája mögé, ill. a koporsó és a sírgödör bal oldala közé helyezték el. Melléklet: 1. A bal medencclapáton vaslemez szabálytalan alakú töredéke. Átm.: 4,3 cm. (X. tábla 1.) 32. kép. Négy szállás 1.241. és 242. sír ( utóbbi a csontváz körül) Abb. 32. Négy szállásI.Gräber 241 und 242 ( letzleres um das Skelett des Grabes 241 )
