Selmeczi Laszló: A négyszállási I. számú jász temető (BTM műhely 4. kötet Budapest, 1992)

A temető időrendi helyzete - A Prückler (Pórteleki) József által közölt leletek és a Komáromy József által feltárt sírok

<•< ft* i J ,

v m ft (• ¥ W'Wwèi^é If ir 12. kép. A Komáromy által feltárt és összegyűjtött leletek közül az egyetlen megmaradt korongpár jelenlegi állapotában Abb. 12. Das einzige, erhalten gebliebene Scheibenpaar im Fundensammlung von Komáromy (im jetzigen Zustand) 13. kép. A Komáromy állal végzett ásatás helyszínrajza Abb. 13. Der Situationsplan der von Komáromy durchgeführten Ausgrabung 11. kép. A Komáromy által feltárt leletek korabeli fényképfelvétele, Jászberény, Jász Múzeum Abb. 11. Die zeitgenössische Fotoaufnahme der von Komáromy erschlossenen Funde, Jqß-Museum zu Jászberény 11-32. sír: Meghatározhatatlan nemű, rossz fenntartású csontokkal, több helyen megzavart fekvésben, mellékletek nélkül, melyeknek felmérése részben a kötött talaj, részben a csontanyag poriadása miatt lehetetlen volt. Meg kell jegyezni, hogy a 6-10. sírban övmaradványt találtunk 4 cm hosszúságban. A pártaöv a derékon viselt ékesség volt, a hajadonság jelképe. Ennek az övdarabnak díszítését rossz fenntartása miatt megállapítani nem lehet, anyaga ezüst, mely szövetbe van préselve. Egy rozetta sarka kivehető, a bemélyülés szélén körbefutó borda van, ezenkívül sugaras díszítmény vonalai láthatók. Ugyanitt ezüst hajkarikát találtunk, mely három darabra esett szét."

14 A négyszállási I. sz. temető leletei közül néhány darab a Magyar Nemzeti Múzeumba került, rájuk Pálóczi-Horváth András hívta fel a figyelmemet. A tárgyakat Jászdózsa lelőhellyel, 1936. 15. számon leltározták be. Ezek 4 db kauri kagyló, 8 db pitykegomb, 2 db pántgyú'rű, 1 db kerek bronz övcsat és 1 db hólyagos díszítésű korong (13. kép).