Budapest Régiségei 30. (1993)
Harl, Ortolf: Die Stellung der Frau bei den einheimischen Stämmen Nordpannoniens : eine sozial- und kunstgeschichtliche Studie = A nő helyzete Észak-Pannónia bennszülött törzseinél 7-37
A NŐ HELYZETE ÉSZAK-PANNÓNIA BENNSZÜLÖTT TÖRZSEINÉL Noricum nagy része mellett Pannónia északi fele is vagyis a Bécsi Erdő, a Duna, (egészen Dunaújvárosig), valamint a Balaton közötti rész - azon kevés területek közé tartozik, amelyek nem a csatamezőn keresztül, hanem szerződés útján jutottak be a római birodalomba. Míg Noricum, a római birodalomba való korábbi betagozódása és Itália közelsége miatt, már korábban és intenzívebben romanizálódott, Pannónia provincia északi része a császárkor folyamán jó ideig nagy mértékben meg tudta őrizni római hódítás előtti jellegét. Ebben a zónában, a limestáborok hátországában, amelyet a boiusok, az azalusok és az eraviscusok laktak, sűrűsödnek azok a sírkövek, amelyeket nőknek állítottak, ill. amelyeket nők állítottak. Jelen vizsgálat ezekkel az emlékekkel foglalkozik. A következő kritériumok alapján válogattuk ki a köveket a vizsgálatra: bennszülött nevek és a római tria nomina hiánya, az apa nevének megadása az elhunytnál (filiatio) valamint az ábrázolás, az írás és az emlék ősi - primitív stílusa. Az összeállításnál kitűnik, hogy ezek a sírkövek földrajzilag, stilisztikailag, társadalmilag és a tárgyi emlékek vonatkozásában jól körülhatárolható csoportot alkotnak, amely a bennszülött nő helyzetére vonatkozólag konkrét következtetések levonását teszi lehetővé. Hogy a művészet- és társadalomtörténeti vizsgálódás eredményeit az általános történeti keretbe lehessen illeszteni, át kell tekinteni egyrészt ezen törzsek társadalmi berendezkedését, névadásukat, éremverésüket és kőemlékeiket, valamint azokat az antik forrásokat, amelyek a keltáknál a nő szerepéről tudósítanak, továbbá az idevonatkozó régészeti megfigyeléseket is. OrtolfHARL Historisches Museum der Stadt Wien 34