Budapest Régiségei 25. (1984)

ANYAGKÖZLÉSEK - Pető Mária: Két aquincumi feliratos kőemlék 265-268

Jegyzet 1. A leletmentésről a BpR előző, 24. kötetében már beszámoltunk. 2. Mócsy 1959.148 MÁRIA PETŐ ZWEI INSCHRIFTENSTEINE AUS AQUINCUM Wir berichten über zwei neuerdings ans Tageslicht beförderte Steindenkmäler aus den Neubeschaffungen des Museums: 1. Beschriftetes Grab steinbruchstück, Fundort: Budapest III. Sujtás utca (Rettungsgrabung). (Provisorisches Zuwachsinventar Nr. R. 915) Grabinschrift des Caius Iulius Fabianus, der vierzig Jahre als Soldat diente. Gefunden in sekundärer Verwendung als Pflasterdeckstein. Dem Namen nach können wir auf eine norditalienische Herkunft folgern, vermutlich aus der frühen Kaiserzeit (Mitte des 1. Jahrhunderts u. Z.). Material: Ruskica-Marmor (Dazien). Abbildungen Abb. 1 Steindenkmal aus der Sujtás-utca (Foto: Ilona Molnár). Abb. 2 Skizze des Steindenkmals aus der Sujtás-utca (Zeichnung: Csaba Horváth). Képjegyzék 1. kép. A Sujtás utcai kőemlék (Molnár Ilona felvétele). 2.kép. A Sujtás utcai kőemlék (Horváth Csaba munkája). 3.kép. A Kaszás-dűlői sírkőtöredék (Molnár Ilona felvétele). 4. kép. A Kaszás-dűlői sírkőtöredék (Horváth Csaba munkája). 3. Dr. Kriván Pál anyagmeghatározásáért köszönetet mondunk. 4. Mócsy 1959.170; 252. 5. A feliratok értelmezésénél nyújtott segítségért dr. Sop róni Sándornak mondunk köszönetet. 2. Beschriftetes Grabsteinbruchstück, Fundort: Budapest III. Kaszás-dűlő (Grabung) (Provisorisches Zuwachsinventar Nr. R 916.) Das Steindenkmal kam in sekundärer Lage, in die Mauer eines Gebäudes aus dem 3. Jahrhundert eingebettet zum Vorschein. Der Grabstein wurde dem Titus Flavius Marcellinus errichtet, sein Name weist auf eine norditalienische Herkunft hin. Vermutlich geriet er aus dem Friedhof der nahegelegenen Bürgerstadt am Aranyárokhegy in das Gebäude nächst der Stadtmauer im Kaszás-dűlő. Alter: Anfang des 2. Jahrhunderts u.Z. Material: Budaer Kalkstein. Abb. 3 Grabsteinbruchstückes aus der Kaszás-dűlő (Foto: Ilona Molnár). Abb. 4 Skizze vom Grabsteinbruchstückes aus der Kaszás-dűlő (Zeichnung: Csaba Horváth). 266