Budapest Régiségei 24/1. (1976)
KUTATÁSTÖRTÉNET = HISTORICAL SURVAY OF THE RESEARCHES = ISTORIÂ ISSLEDOVANIÂ - Póczy Klára: Az aquincumi legiostábor és katonaváros romjainak a feltárása és a műemléki bemutatása 11-30
КЛАРА ПОЦИ: РАСКРЫТИЕ И ДЕМОНСТРИРОВАНИЕ РУИН ЛЕГИОННОГО ЛАГЕРЯ И ВОЕННОГО ГОРОДА АКВИНКУМА . : Статья предлагает обзор истории исследования аквинкумского легионного лагеря, начиная с 1778 года, то есть с первых археологических исследований, затем подводит,итоги исследований, проведенных с 1973 г., то есть исследований двух лет, и в то же самое время намечает следующие шаги в проведении исследований. О ведущихся и в настоящее время работах в статье отмечается следующее. Сейчас определено топографическое положение аквинкумского легионного лагеря II-III веков. Новейшие археологические раскопки принесли удвоенные результаты благодаря тому, что они в то же самое время проверяли достоверность старых, самих по себе ничего не говорящих данных. Неполно вскрытые объекты, отдельные стены и другие факторы в силу своей изолированности давали повод высказыванию всякого рода умозаключений. Вот почему в отношении планов расположения лагерей в Обуде в старых публикациях зачастую рождались гипотезы, противоречащие друг другу. Благодаря новейшим раскопкам и используя данные старых исследований, сейчас можно определить месторасположение трех ворот /восточных, северных и южных/ и конструкцию системы укреплений /вал, стены, фоссы/ легионного лагеря эпохи Траяна-Адриана. Много новых данных получено нами и в отношении зданий, находящихся в лагере. На первом месте следует упомянуть расположение принципия. К нему когда-то, в III-IV веках примыкали парадные ворота с четырьмя проходами. Руины башни этих ворот, имеющей несколько этажей, также были обнаружены раскопками. Предполагаемая фабрика, известная по старым раскопкам, находится к северу от претория. Недавно был вскрыт целый комплекс, в который входят цехи, прессовый станок, расположенные на западной стороне. Сейчас нам известны планы больницы, баней и трех складов лагеря ^определяются контуры казарменных блоков как в претентуре, так и в ретентуре. Мощеные камнем улицы обнаружены нами во многих пунктах, канализационная система прослеживается почти по всей территории лагеря, раскопаны также и несколько ответвлений водопровода, проложенного внутри каструма. Во время новейших археологических исследований не территории военного лагеря и примыкающего к нему канабэ нам удалось определить в конечном итоге восемь главнейших, с точки зрения формирования истории Аквинкума, строительных периодов. Всех лучше исследован лагерь эпохи Адриана. Реконструкция же тех перестроек, которые были произведены в эпоху Севера, не вызывает сомнений. Новым достижением является открытие позднеримской системы укреплений с ее специальными, дугообразными участками стен, подковообразными башнями и крупными помещениями для складов, относящимися к оборонительным строениям лагеря. В будущем следует уточнить назначение здания позднецезаревской эпохи, которое прослеживается под приходской церковью на ул. Темплом, возможно, оно являлось древнехристианской молельней. Его датировка, во всяком случае, падает на последние десятилетия IV века. Обобщив исследования, можно сказать, что в Аквинкуме в период с I в. до середины IV в. положение неоднократно разбираемых крепостей по существу не