Budapest Régiségei 24/1. (1976)
ÓBUDA, RÓMAI KORI TÁBOROK, CANABAE ÉS KÖZÉPKORI VÁROS = ÓBUDA, ROMAN CAMPS, CANABAE AND THE MEDIEVAL TOWN = OBUDA, LAGERÂ I KANABE RIMSKOJ EPOHI I SREDNEVEKOVYJ GOROD - Kaba Melinda: Az aquincumi aquaeductus pilléreinek 1975. évi kutatása : előzetes jelentés 225-232
МЕЛИНДА КАБА: РАСКОПКИ 1975 ГОДА ПИЛЛЕРОВ АКВИНКУМСКОГО АКВЕДУКА Перед строительством шоссе М11 мы провели раскопки по предполагамой линии расположения пиллеров акведука - к северу и югу от станции "Аквинкум" Будапештской Пригородной железной дороги. Раскопками было уточнено расположение 93 пиллеров , проверены планы Е.Фоерка, а также так называемый "Камень Марии" , перенесенный по оси ул. Бенедек Элек, расположенной в Ш р/не Будапешта. Обнаруженные монументальные пиллеры оказались в неожиданно хорошем состоянии, чего никак нельзя было предположить по их следам на поверхности земли. В некоторых местах мы обнаружили и кривизну от перехватывающих пиллеры арок., что позволяет сохранить первоначальное положение некоторых парных пиллеров. Высота уровня настила первоначальной римской постройки пиллеров достигает 104,15 м над уровнем моря. Настил сделан с помощью тераззового сглаживания. Размеры пиллеров соответствуют данным Фоерка: основание имеет 60 см, арочный изгиб отходит от 145 см-го тела пиллера. Наверху некоторых пиллеров сохранились следы от горизонтальных желобов , а также свинцовые вкладки от вертикального трубопровода. Пиллеры указывают на наличие ответвлений водовода к восточной и западной стороне города. Но, к сожалению, ни их, ни их выходов с кирпичным застилом нам уточнить не удалось: с запада железнодорожные рельсы и с востока электропровод высокого напряжения /1000 V/ препятствовали расширению раскопок. Раскопки дали богатый керамический материал. Аквинкумский акведук упоминается в письменных источниках,начиная уже со средних веков. В 1911 году во время прокладки железнодорожных путей его исследовал с конструкторской точки зрения Е. Фоерк. Вода в акведук доставлялась из источников, находящихся в местности, ныне носящем название Римские купальни /Római fürdő/, оттуда с помощью конструкции для поднятия воды /15/ она шла по желобу, расположенному сверху пиллеров, и текла по трубам так же, как это было в известных по • раскопкам акведуках других областей Римской империи. Наверху пиллеров нами обнаружены аморфные губчатые формации, которые во многих местах охватывают корону и плечи арок. На протяжении долгих времен эти массивы находились на свободе. На их поверхности мы обнаружили хорошо известные по пещерам округлые сталактитовые образования.Пал Кертес, доцент университета, по нашей просьбе исследовал их и определил, что вода, снабжающая акведук и выходящая из источников Римской купальни, является типично карстовой, из которой при установлении относительной насыщенности может выделяться карбонат кальция /углекислая известь/. Отложения являются последствием длительного и устойчивого капания воды. Продолжительность образования отложений определить нельзя. Это зависит от многих факторов. При условии одинакого уровня воды, здесь играет роль и температура воды в месте падения, интенсивность падения воды, а также быстрота течения и количество протекающей воды. Простым глазом можно определить, что отложения, имеющие пористый и пазовой характер, отличаются от других формаций раскрытого аквинкумского акведука. Значительные расхождения в поверхности формаций объясняются тем, что пористые части прошли двойной геологический процесс. Углекислая известь в этих местах могла образоваться, с одной стороны, вследствие процеживания воды, с другой стороны, эти формации подверглись коррозии благодаря их длительному пребыванию на поверхности. Обобщая, можно установить, что эти явления являются результатом хорошо 231