Budapest Régiségei 24/1. (1976)
ÓBUDA, RÓMAI KORI TÁBOROK, CANABAE ÉS KÖZÉPKORI VÁROS = ÓBUDA, ROMAN CAMPS, CANABAE AND THE MEDIEVAL TOWN = OBUDA, LAGERÂ I KANABE RIMSKOJ EPOHI I SREDNEVEKOVYJ GOROD - Szirmai Krisztina: Előzetes beszámoló az óbudai legiostábor principiáján és közvetlen környékén végzett kutatásokról 91-111
rajzolódott ki, mely egyben a második udvar K-i oldalfalát képezte. A második udvarnál a principia D-i falát két helyen is feltártuk (2-3. szelvény). A második udvar homokköves szintjét a Vörösvári uti valamennyi kutatófelületeinkben hitelesitettük. 1975-ben került elő a kocsibejáró É-i metszeténél a második udvar Ny-i fala, mely egyben a principia hátsó helyiségsorának K-i fala is. A mérési adatok alapján ezen belül a zászlószentélytől (b) É-ra húzódó első helyiség az "a" helyiség apszissal záródó Ny-i fala és habarcspadlója jelentkezett a kocsibejáró D-i metszetében. A legióstáborok eddig ismert principiáinak zászlószentélye legtöbb esetben apszisos záródású, de a többi hivatalos helyiség nem. Lambaesisben a hátsó helyiségsoron belül a zászlószentély szomszédságában lévő helyiségeket apszissal látták el 2 ^ feltételezhető igy, hogy Óbudán ugyancsak apszisos helyiségek voltak a zászlószentély szomszédságában. Óbudán a principia "a" helyiségének funkciója excubitorium azaz őrfülke. Az őrfülke belvilága: 10x10 m. Az excubitorium severuskori továbbélésére még visszatérünk. Az "a" helyiségtől É-ra lévő helyiség D-i részének a habarcsos, É-i felének pedig agyagos padlózatát hitelesítettük a kocsibejáró É-i metszetében és a Kórház utcai 3. sz. árokban. E kettéosztott helyiség funkciójára adatunk nincs. A principia Ny-i falát 3 helyen dokumentáltuk a kocsibejáró mindkét metszetében és a Kórház utcai 2. szelvényünkben. A principiát Ny-ról egy 7. 40 m széles ÉD-i irányú, csatornával kisért úttest határolta, melyet később is megemeltek. (Ld. Kórház u. 2. szelvényt és a kocsibejáró É-i metszetét.) Az úttest É-i szakasza a Szél utca 5-9. sz. alatt előkerült nagyméretű, fabrica K-i oldalát kisérte. 4 Az ut Ny-i oldalán épületek álltak, ^5 az egyiknek a belső terét lapos kövekből megépített szint alkotta. (Ld. Kórház utca 1. szelvény, 5. réteg) A principiát D-ről határoló KNy-i irányú úttest szélességét a Vörösvári ut 1. szelvény és az 1973-as D-D/1 metszet adatai alapján határozhattuk meg: 12.5 m széles. A Severusok korában a II. század végén - III. sz. elején a principia második udvarának szintjét először kavicsos réteg alkotta. (Vörösvári ut 1, szelvény, 6. réteg) A hátsó helyiségsorban a "b" jelzésű zászlószentélyt is teljesen átalakíthatták a centrális épületnek megfelelően - de ez a helyiség még feltáratlan, 26 A principia uj tengelyvonalát - az uj négynyílású alapfallal rendelkező Severus-kori kapuzat tengelyének megfelelően 10 m-rel északabbra helyezhették. Az "a" helyiséget a terrazzopadlóval és a C-D falakkal együtt két részre osztották a kocsibejáró É-i metszete alapján. Visszatérve az "a" helyiségre, az excubitoriumra, a CIL III 3526. sz. alatti felirat ad felvilágosítást arról, hogy "excubitorium ad tutelam signorum et imaginum sacrarum", azaz a szent képmások és hadijelvények védelmére P. .Turranius Firminus veteranus , a legioparancsnok hivatalának vezetője egy excubitoriumot újjáépíttetett saját költségén 216-ban. 28 Az 1975-ös ásatások során tisztázódott az is, hogy ez a felirat az óbudai legióstábor principiájának zászlószentélye melletti egyik őrfülke újjáépítésére vonatkozik. Az "a" helyiségtől É-ra húzódó kétrészes helyiség déli részén egy agyagpadlós megújításra van adatunk. (Kórház utca 3. szelvény, 4/a réteg) A kocsibejáró É-i metszetében jelentkező "A" fal, mely a 4. szelvényben a Kórház utcában is jelentkezett, a magasabb padlószint alapján szintén az átépítést tanúsítja a hátsó helyiségsor előtt. A principia É-i bővítésére utaló falmaradványokat a Kórház utcai 4. szelvényünkben a nagyon mély újkori beásások miatt nem tudtuk hitelesíteni. Ugyancsak a Severusok korai periódusában emelték meg a principiát D-ről és Ny-ról határoló uttestet (Vörösvári ut 1., Kórház u. 2. szelvény metszete). Ezeknek a megemelt uttesteknek a szintje nagyjából azonos a négynyílású alapfallal rendelkező kapu, a tetrapylon belső járószintjével - tehát egyidőben funkcionáltak a megemelt uttestek, a megemelt szintű, É-ra kibővített Traianus-Hadrianus4cori principia és annak teljesen újjáépített Severus-kori kapuzata, a tetrapylon. Később már a III. század második-harmadik évtizedében ujabb megújításokra kerülhetett sor a régészeti adatok alapján. A második udvart egy kavicsos szinttel (Vörösvári ut 1, szelvény, 3. réteg), az "a" helyiségtől É-ra lévő helyiség É-i részét pedig terrazzoval újították meg. A kibővített II-III.sz-i principia belvilága KNy-i irányban: 110 m. A principiát Ny-ról határoló,ugyancsak megemelt úttest Ny-i szélén húzódó településnyomok is megemelésről vallanak (Kórház u. 1. szelvény). A legkésőbbi római periódust a principiát D-ről határoló KNy-i irányú úttest egy szakasza képviselte a metszet szerint, mely egy későrómai épület "A" falát kisérte. A helyiséghez tartozó padlószintet az újkor elpusztította (Vörösvári ut 1. szelvény). 104
