Budapest Régiségei 15. (1950)

ÉRTESÍTŐ - Szilágyi János: Jelentés a Fővárosi Ókortörténeti (Aquincumi) Múzeum kutatásairól és szerzeményeiről az 1945-1948. évek folyamán 303-331

ILLUSTRATIONS 1. — Carte des trouvailles romaines et médiévales découvertes dans la cour de la briqueterie B o h n. 2/a

— Plan des fouilles de 1948. Coupe transversale montrant la série de sarcophages. 2/b

— Trois cercueils de pierre et un cercueil de briques (dessin). 3. — Colier, boucles d'oreille et amulettes exorcisantes [rangée inférieure] en or, retrou vés dans les sarcophages de la briqueterie B o h n. 4. -•— Le contenu d'un sarcophage intact. 5. —• Les marques des briques des troupes militaires. 6. — Les cartes de la ville civile d'Aquincum [avec l'indication des monuments découverts jusqu'à 1948]. 7. — Coupe transversale [route, restes d'un canal et d'une maison d'habitation] à travers les. points M

—N. 8. — Les traces d'une tourelle dans le mur de défense de la ville. 9. — Un détail des restes de la tourelle. 10. — Aigle de bronze [destiné à être fixé sur la hampe d'un drapeau]. 11 /a

—- La base en pierre calcaire du pressoir. 11/b

— Essai de reconstruction du pressoir [type africain, d'après Saladin]. 12. — Les foyers des fours dans un établissement industriel de la ville civile. 13. — Coupe transversale montrant les restes de deux périodes de construction [on y voit les fours, le canal, la route de la période antérieure et les restes de deux maisons d'habitation d'époques différentes]. 14/a

— Les restes d'un dallage en briques dans la piscine des bains publics. 14/b

— Marques sur les briques de la troupe construisant les bains publics. 15. — Coupe transversale montrant les couches siutées sous le dallage de la piscine. 16. — Coupe transversale montrant les travaux de canalisation des deux périodes de construction [devant les portes des bains publics]. 17. — Les restes des murs des trois périodes de construction [près du bain publics], 18. — Coupe transversale montrant les monuments représentés au n° 17. 19. — Coupe transversale montrant les mêmes monuments à quelques mètres plus loin. 20. — 25. Monuments de pierre avec inscriptions [21—23 : Foto M a f i r t], 26. — Pierre sculptée. Hercule conduit les boeufs de G êr y o n. 27. — Les traces d'un chauffage fonctionnant sous le dallage : les ouvertures destinées à laisser entrer chaleur. 28. — Disque d'argile porté comme amulette. 29. — Tablette d'argent munie de signes magiques et appartenant à une amulette de bronze. 331