Budapest Régiségei 9. (1906)
Kuzsinszky Bálint: Az Aquincumi Muzeum kőemlékeinek negyedik sorozata 33-72
6i érő tunicát és a jobb vállon összetűzött köpenyt hordanak, akár a polgáremberek. Egyedül a cingulum' van még meg (a kardon kívül), de az sem a régi : az övet elül egy nagy karika fogja össze s ez alatt a tunica két ránczba van szedve, melyek a régi cingulum lelógó szíjszalagjaira emlékeztetnek. Végül, úgy látszik, a katonák egészen civilruhában is járhattak, mint azt egyebek között azokon a köveken látjuk, melyeket Hofmann a 21. 24. 42. és 44. ábrák alatt közöl. A paenulával rendesen együtt szokott járni egy csavart nyakkendő-féle (csak éppen a Louvreban levő centurión hiányzik), de erről sem állítható egészen bizonyosan, hogy csuklya volt, bár ez a valószínűbb feltevés. 24. Csonka sirkő, alsó része hiányzik. Magassága 10$, szélessége 65, vastagsága 20 cm. Ó-Budán a Laktanya-utczai matrózkaszárnya udvarán állott fészer falából került elő. Wodiczka E. Lajos úr ajándéka. Felső részén, lapos mélyedésben, melyet jobbfelől kerek féloszlop határol (a baloldali széle a kőnek a másik féloszloppal le van törve) három felnőtt mellképe ; az arczok, a középsőnek melle és jobb karja, továbbá a kezek le vannak ütve. Mind a három alaknak nyaka túlhosszú, arczuk nyúlt volt, a két jobboldali nő füleiből két-két gyöngyből álló függők csüngenek. Csak a baloldali férfialak testén ismerhetők fel a jobb vállon összetűzött ruha ránczai, párhuzamosan menő barázdák, ugyanily primitiv módon van jelezve a ruha a jobboldali nő balkarján s a középső alakon a jobbkéz alatt. A két szélső alak — a szülők — közül az atya jobbkezével, az anya a balkezével egy-egy gyermeket szorít magához, kiknek kiálló domborrészei szintén le lévén ütve, csak körvonalaikban ismerhetők fel. A középen levő felnőtt leány jobb kezében maga előtt valami tárgyat tartott. Alább a hosszúkás keskeny mezőben középen egy háromláb áll, balra tőle egy nő, jobbra egy férfi áldozatot mutatnak be. Az oszlop alatt a mezőt egy szalagfonat határolja. Legalul a feliratból néhány betű maradt fenn: