Budapest Régiségei 9. (1906)
Veress Endre: Gróf Marsigli Alajos Ferdinánd olasz hadi mérnök jelentései és térképei Budavár 1684-1686-iki ostromairól, visszafoglalásáról és helyrajzáról 103-170
III. A bajor csapatok rohama Budavár ellen. (Marsigli tudósítása Budáról, 1684. október elsején Hermann badeni őrgrófho\.) Az ifjú Starhemberg meghiúsult rohamáról, a törökök ellenaknái miatt. — A bajorok megérkezése és rohama, mely eleinte szintén nem sikerült, minthogy az ellenfél elállotta 400 lovassal a szűk «Szent Pál völgye» bejáratát, míg aztán a Caprara és Pálffy-ezredek el nem zárták. — így jó eredmény várható az ostromtól, ha az éhség meg nem zavarja számításukban. — Egyebekben is nagy szükséget szenvednek, és siralmas annak látása is, hogy immár három hónapot vesztegelnek tétlenül a vár körül. — S ez amennyire sajnálatos a császárra nézve, anynyira kellemetlen Marsiglira magára, mert állandóan szemére hányhatják gúnyosan, hogy ő is azok közt volt, kik azt Ígérték, hogy Budavára tíz nap alatt bevehető. — Az elmúlt napokban járt különben Szent-Endre szigetén, megfigyeléseket téve rajta, mikről élő szóval bővebben fog jelentést tenni, a mint az udvarba jut; a mi kívánatos, hogy mielőbb meglehessen, minthogy egészségi állapota igen megkívánja, s ekkorra reméli kineveztetési ügyének eldöltét is. Serenissimo Principe. Fino ad hóra ho praticato silentio con V. A. Serma, mentre Tűseire da questo era un entrare in discorsi poco grati per riferire lo stato di questo benedetto assedio di Buda, et percíö V. A. Ser ma dovrà avermi per iscusato, corne già dissi al Sermo principe Luigi, che per essere io stato occupato sono molti giorni non l'ho riverito alia sua tenda. Già sa V. A. Ser ma che il primo atlacco nella rondella fatto dal giovine Starhemberg è perduto a riguardo che l'inimico ci aveva tutto contraminato; et benchè questa fosse la parte dove bisognava porre quegli sforzi abbiamo posto nell' altro attacco délia gran rondella comandato dal marescial Starhemberg, è stato necessario guarnire le linee et non progredire d'avantaggio, come poi siamo stati necessitati fare anche nel primario attacco alla gran rondella con 1' ultima sortita gli hanno fatto i Turchi, soprascacciando i nostri et abbruciando tutte le linee fatte di sole fascine. Esco dal fuoco, ma questo forse è stato nostro vantaggio perché abbiamo levato ail' inimico la facilita d'ammazzarci, et senza di questo mai era possibile ridurre quella breccia capace d'assalto per più ragioni che vogliono la viva voce. L'arrivo dei Bavaresi * è stato causa del nuovo attacco al castello, sito il più facile a salire et senza difesa, et commodo per unirle con la trinciera cominciata per levargli l'acqua, cosa che sarebbe stata più utile quando s'avesse dal principio cominciato, corne molti esortavano. Questo attacco dei Bavaresi è stato immobile per alcuni giorni a causa dell' inimico in campagna, che ci ha obbligato a formare una linea parte fatta coll' arte, parte con una ripa naturale che guarniva l'ala dritta; ma il tempo 1 Szeptember 1'1-én nyolczvanezren jöttek Miksa Emánuel bajor választó fejedelemmel élükön ; az id. Magyar hadi krónika 248. 1. 16*
