Budapest Régiségei 6. (1899)
Kuzsinszky Bálint: Aquincum római feliratai : 3. közlemény 109-150
146 ÄLSCVLAPIO E • HYGIÄL A V G • A/ R M ~E M b OR v S 5 BF • LEG • LEG II - AD - F • S AGENS • C C V • S • L • M MODESTO i o 'E - P R O B O COS 228 Kr. u. Olvasd : Aesculapio et Hygiae Aug ( ust is) Aur(elius) Artemidoms b(ene)f(iciarius) leg(ati) leg(ionis) II ad(iutricis) p(iae)f(idelis) S(everianae) agens c(uram) c(arcens) p(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) Modisto et Probo co(n)s(ulibus). Aesculapiusnak és Hygiának tiszteletére készült fogadalom következtében ezen oltár. A dedicáló Aurelius Artemidorus a II. segédlegio legátusának beneficariusa volt. A legio a Severina melléknevet viseli. Az oltár készült Kr. u. 228-ban, midőn Modestus és Probus voltak a consulok (3412). A procuratornak is voltak beneíiciariusai, ki a helytartó oldalán a tartomány pénzügyeit igazgatta. 135. Oltárkő, Ó-Budán, Vörösváry Mihály nevű kereskedő szentendreiutczában fekvő házában (149. sz.) találták. Jelenleg a nemzeti múzeumban van. I • O • M T • FL • FABIA R O i\A NV S ROMA • B 5 P R O C • A/ G V • S - L • M • Olvasd : I (ovi) o(ptimo) m(aximo) T(itus) Fl(avius) Fabia Romanus Roma bfene)f(icianus) proc(uratoris) Aug(usti) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). Ezen oltárkövet Juppitérnek állította Titus Flavius Romanus, a császári procurator beneficariusa. Születési helye Róma volt, mely a tribus Fabiahoz tartozott (S. 104 17).
