Budapest Régiségei 4. (1892)

Frölich Róbert: Aquincumnak római feliratai : 2. közlemény 125-156

in épúgy mint anyjáé : Cobromara és atyjáé Eppo barbár, azaz kelta hangzású ; de míg az anyja római polgárjogot nyervén, teljesen római nevet is vett fel, addig a leánya, ki ennyire nem mehetett, egyszerűen megtartotta régi nevét. Julia Utta férje* Júliusnak neveztetett a mióta római polgár lett, a.régi neve Anartus egy dáciai törzsnek is elnevezése (Ptol.Geogr. III. 8, 3.) és így nagyon valószínű, hogy vagy Anartus maga, vagy valamelyik elődje Daeziából jutott Pannoniába. (3598.) < . 89. sz. E sírfelirat Bél Mátyás idejében Kalocsán volt az érseki palotában, de nagyon valószínű, hogy ó-budai eredetű. Jelenleg elveszett. Olvasd : D(is) m(anibus) C(ai) Valer[i] Callimoi\phí\ natione G/jVj^ca, C(aius) Valerius Ael[i\anus fratri et memoriae causa . . . tumulum . . fecit. E sírfeliratot állította C. Valerius Aelianus fivére emlékének, a görög elnevezésű C. Valerius Callimorphusnak. A hibákat és hiányokat Mommsen kiegészítése, illetőleg javitása szerint adom, megjegyezvén azt is, hogy a 6. sor­ban olvasható tumulum egészen szokatlan, s így helyesen állítja M., hogytitulum által helyettesítendő. (3584.) 90. sz. E sírkő e század elején Budán a vizivárosi katonai élelemtárban volt, jelenleg a nemzeti múzeumban van.

Next

/
Thumbnails
Contents