Budapest Régiségei 1. (1889)
Kuzsinszky Bálint: A legújabb aquincumi ásatások, 1887-1888 : Aquincum canabái, Mithraeum, a fürdő, a magánházak, leletek 39-170
49 Az épületek zöme azonban kétségkívül az országút közvetlen szomszédságában volt és van, s annak mentén a Duna felé mintegy 200—300 lépésnyi szélességben húzódik. Az ezen vonalban elterülő ingoványos mélyedés szakította meg, legalább egy darabra, azokat. E terület, melynek legnagyobb része a főváros tulajdonát képezi, s közönségesen a «Papföld» néven ismeretes, domborulatos alakulásával már e század elején magára vonta egyes műkedvelő kutatók figyelmét. Helyenként föl is ásták, sa mint az ezen időkből fenmaradt följegyzésekből kitűnik, egy fürdőépület maradványaira bukkantak. Hogy mely ponton állott az, nem tudjuk; a föld leple újra maga alá temette. A megelőző évtizedig a város e részén nem volt, mondhatni más, mint a vízvezeték egyes csonka pillérei, melyek az utast az egykor itt virágzó római telepre emlékeztették, úgy hogy a midőn 1881-ben a főváros áldozatkészségéből e helyen az ásatások ismét megindultak, azok teljesen új nyomokon haladtak. Ma már ott három helyen többé-kevésbé terjedelmes romok tárulnak szemünk elé. A legkiterjedtebb épületcsoport közvetlenül az országút keleti oldalán terül el. Észak felől jövet egy széles s még jórészt az eredeti kövezettel burkolt utcza jobb oldalán ott látjuk a tornacsarnokot (palaestra), még pedig' külön a nyári s külön a téli időre berendezett helyiséggel, a túlsó oldalon pedig egy nagy oszlopos csarnok romiadékait. Odább dél felé egy nagyarányú közfürdő maradványai között találjuk magunkat, a melynek nyugoti oldalán ismét egy széles utcza húzódik egyik felén a boltok hosszú sorával. A csoport végén van a piacz, kétfelől ugyancsak boltok szegélyzik, közepén pedig egy kerek épület áll, mely nyilván mérlegházul szolgált. Itt tehát, mint látjuk, középületekkel van dolgunk, a mit igen természetesnek fogunk találni, ha meggondoljuk, hogy a telep e része feküdt a legközelebb a castrumhoz, s így a forgalomnak is természetszerűleg ott kellett a legélénkebbnek lenni. Mintegy 150 lépésnyire ezen épületcsoporttól északkeleti irányban, a Dunának vivő út szomszédságában újra romok, egy második fürdő maradványai vonják magukra a látogatók figyelmét. Végűi a harmadik épület-complexum ott kezdődik az országúttól körülbelül 150 lépésnyire a Duna felé, a forum délkeleti irányában. Az ehelyütt föltárt épületek (lásd a mellékelt alaprajzot s a hozzá tartozó szelvényeket), a melyeket a következőkben részletesebben ismertetni óhajtok, úgyszólván, a legutóbbi két évi ásatási munkálatok eredményét tüntetik föl. Ezek képviselik a legújabb ásatásokat. Eltekintve ugyanis a még 1884-ben Torma Károly tanár által felfedett két helyiségről, melyek a csoport délkeleti sarkát foglalják el, a délnek fekvő nagyobb rész 1887-ben ásatott fel, ugyancsak Torma Budapest Régiségei. I. 7
