Budapest Régiségei 1. (1889)
Kuzsinszky Bálint: A legújabb aquincumi ásatások, 1887-1888 : Aquincum canabái, Mithraeum, a fürdő, a magánházak, leletek 39-170
44 magára, elhagyatva. A hogy minden más hadtest kíséretében feltalálhatók, úgy a római katonaság környezetéből sem hiányozhattak a markotányosok (lixœ) és egyéb kereskedők, a kik vele együtt jöttek s így természetesen vele együtt meg is állapodtak. S vájjon e jövevény népség hol üthette volna fel sátorfáját alkalmasabb helyen, mint a tábor közvetlen szomszédságában. Csak így értékesíthette igazán portékáját. De másrészt magára a katonaságra sem lehettek teljesen közönyösek a korcsmárosok és más e fajta emberek bódéi, a melyek annál inkább nyertek fontosságban, mennél távolabb esett a benszülöttek városa s mennél műveletlenebb volt annak lakossága. Ehhez járul, hogy nemcsak a castrum helye, hanem annak környéke is úgy tekintetett, mint a benne állomásozó hadtest területe. Szerencsénkre e részben nem is kell igen messze bizonyíték után járnunk. Egy Újlakon levő feliratos kő, 1 melyet ide építőanyagnak hurczoltak, a 11. segédlegio territorumáról s egy rajta épült balneumról, vagyis kisebb szabású fürdőről emlékezik meg. A mint tehát Aquincumban, úgy kétségkívül hasonló territoriummal rendelkezett más táborhely hadteste is. De a mint éppen egy hispániai kő 2 bizonyítja, a melyen a legio rétjeiről van szó, a rómaiak tényleg többet vettek el az őslakók meghódított földjeiből (jogilag ugyanis a római állam volt minden provinciális földnek tulajdonosa), mint a mennyi a tábor s a kisebb erődítmények, katonai épületek, nem különben az útvonalak elhelyezésére szükségesnek mutatkozott. Gondjuk volt egyúttal, hogy a katonaság nyomában jöttek lakóhelyei is elférjenek rajta. S csakugyan ezek annyiban egy szempont alá is estek a táborral, hogy amint ezt, a mikor az egyik legio elhagyja, egy másik foglalja el, úgy a hadsereggel tovább költözködő e kísérőcsapat lakóhelyeibe a másik hadtesttel érkezők ültek be. Szóval az ily megtelepedés csak ideiglenes természetű volt s ép azért nem hogy a föld tulajdonjogát nem szerezte meg, de még a helyi illetőséget sem biztosította lakóiknak. 3 A feliratok rendszerint azt mondják róluk, hogy csak ott időznek «consistunt ad legionem», a mint azt egyebek között azon kövön 4 is olvashatjuk, mely Aquincumra nézve is egy ily katonaváros létezését minden kétségen felül bizonyítja. Erre mutat továbbá az is, hogy e telepeknek rendesen nincs tulajdonnevök, mint a többi községeknek, hanem lakóik tartózkodási helyöket vagy úgy jelölik meg, hogy megmondják, mely légióhoz tartoznak, vagy pedig úgy, hogy a közelben fekvő polgári község nevét használják e czélra. 1 L. Ephemeris Epigraphica. H. 6Q6. 2 L. Ephemeris Epigraphica u. o. és n. 2916. 3 V. ö. Mommsen, Die römischen Lagerstädte. Hermes vu. 1873. jii, 1. 4 Lásd : C. J. L. in. ?505.