A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 2006-ban (Aquincumi Füzetek 13. Budapest, 2007)

Régészeti kutatások a csepeli Központi Szennyvíztisztító Telep területen (Horváth M. Attila - Endrődi Anna - Maráz Borbála)

nagykiterjedésű ásatási felületen belül - minden oldalon valószínűsíthetők. A 2004. és 2006. évi ásatások alkalmával összesen 97, a ha 4 éne-kori temetőhöz tartozó objektum került elő, de az eredeti sírszám ennél valamivel nagyobb lehetett, hiszen a temető nyugati szélének egy részét újkori épületek tették tönkre. Több kelta temetkezést is megbolygattak az újkori épületek létesítésekor és a 19-20. századi földmunkák, tereprendezések során. Mindezek ellenére a korai kelta vándorlások története és eredete szempontjából jelentős és jól datálható leletanyagot eredményeztek a feltárások. A La Téne-kori temető birituális, de a sírok nagyobbik fele csontvázas; ez utóbbiak szinte kivétel nélkül észak-déli (illetve néhány esetben dél-északi) tájolásúak. (7. kép) Jelentősebb számban fordul még elő a kelet-mugat - és az északnyugat - délkeleti tájolás is, függetlenül attól, hogy hamvasztásos vagy csontvázas temetkezésekről van-e szó. A síroknak körülbelül egyharmad része rablott vagy sírrablók által bolygatott volt. A gazdag fém- és kcrámiamcllékletekkcl, korall-, üveg- és amphora-formájú gyöngyökkel ellátott temetkezések legrégebbi horizontja a LT B időszakra tehető. A legkorábbi sírokból való torquesek, fibulák, karperecek és gvűrűk a Kr. c. 5. század y égére és a 4. század első felérc kcltezhetők. A mellékletek analógiái elsősorban a Pihsmarót-basaharci (KUTZIÁN 1975) és a Sopron-bécsidombi (MARTON 1933 és 1933/34), illetve a Lajta-vidéki sírlelctekkcl (JEREM 1996) mutatnak hasonlóságot. Kiemelkedőnek számít az a 2004-es feltárás során előkerült, kézzel formált kétfülű edény, melynek mindkét füle egy-egy plasztikusan kidolgozott emberalakot formál (77/2004. ob).). (HORVÁTH 2005) highest point of the former island along a band following its approximately northsouth direction. Its edges can be defined in every direction within the large excavation surface. Altogether 97 features of the La Tène period cemetery were unearthed in 2004 and 2006 although the number of the graves mav originally have been somewhat higher since part of the yvestcrn edge of the cemetery yvas destroyed by modern buildings. A feyv Celtic burials yvere disturbed during the foundation yvork of modern buildings, earth moving yvork and landscaping in the 19th and 20th centuries. Despite the above difficulties, the excavations yielded a significant and clcarlv datable find material yvith regard to the history and origins of the earlv Celtic populations migrating into the region. The La bene period cemetery yvas biritual although inhumation burials dominated. Nearly all of the latter burials have a north-south (or sometimes south-north) orientation. (Fig. 7) A significant number of graves yvere oriented in an east-yvest or a northwest—southeast direction independent of whether they yvere cremation or inhumation burials. About one third of the graves had been robbed or disturbed bv grave robbers. The oldest horizon of the burials, richly furnished yvith metal and ceramic objects, coral, glass and amphora-shaped beads, came from the LI B period. The torques, brooches, bracelets and rings from the oldest graves can be dated from the end of the 5th centurv BC and the first half of the 4th century BC. They show analogous features yvith the grave goods from burials in Pilismarót-Basaharc, (KUTZIÁN 1975) Sopron-Bécsidomb (MÁRTON 1933 and 1933/34) and the Lajta region. (JEREM