A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 2006-ban (Aquincumi Füzetek 13. Budapest, 2007)

Őskori telep és római kori árokrendszer nyomai Törökkőn (Budai Balogh Tibor)

2. kép: Krioturhációs jégzsák a pleisztocén „dolomit-murvában". Felette éles eróziós halár által elválasztva a humuszos dolomit-törmelék, majd az üledék és talaj rétegekből álló „talajüledék rendszer" települ. (Kiscsillag utca 4.) Fig. 2: Involution by erioturbation in the „gravel of IHeistocene age". The over!Ving humiferous dolomit-gravel is divided by an erosional surface, than a soil and sediment bearing complex covers (4 Kiscsillag Street) Bolygatatlan állapotban a terület eléli, eredetileg mében fekvő részén találtuk meg (Kiscsillag utca 4-8.), a hordalékkúp csúcsa felé közeledve azonban ez a réteg öszszefogazódott a fölötte lévő üledékrétcggel (Kiscsillag utca 10, 14, 18-20., Csillagszem utca 13, 17-19.). A déli részen megőrződött rétegből származó lelctanvag őskori, a neolitikumtól a rézkoron át a késő bronzkorig ívelő területhasználatról tanúskodott. (Az őskori leletek meghatározását Horváth László András végezte). Erről a szintről mélyítettek le cölöplyukakat és kis méretű, paticsos betöltéséi gödröket. A cölöplvukak a megnyitott felületek kicsinysége miatt egyértelmű rendszert nem rajzoltak ki. A tclcpjelenségek minden bizonnyal a Bojtár utca 34. szám alatt megfigyelt, késő bronzkorinak tartott településrészlettel (LÁNG-SZILAS 2003, 113-114) állhatnak kapcsolatban, amelyhez a Kisbojtár utcai (SZILAS 2003, 220; TÉZER 2005a, 219) és a Csillaghegyi éit 22. szám alatt megfigyelt, ugyancsak rendszert ki nem rajzoló cölöplvukak is tartozhatnak. (LÁNG 2004, 180) A complying area in the territory (4-8 Kiscsillag Street), while closer to the top of the detritus cone, this laver became intcrdigitated with the overlying layer (10, 14, 18-20 Kiscsillag Street, 13, 17-19 Csillagszem Street). The finds recovered from the laver preserved in the southern area came from the Neolithic and the Copper Age until the Late Bronze Age. (László András Horváth identified the prehistoric finds.) Postholcs and small pits filled with daub were dug into the ground from this level. Because the surfaces uncovered were too small, the postholcs did not clefine a definite structure The settlement phenomena are most probably connected with the Late Bronze Age settlement segment observed at 34 Bojtár Street (LÁNG-SZILAS 2003, 113-114), to which the postholes, also arranged in no discernable system and brought to light in Kisbojtár Street (SZILAS 2005, 220; TÉZER 2005a, 219) and at 22 Csillaghegyi Road may also belong. (LÁNG 2004, 180) 4lie postholcs were filled in with material of the abovementioned earliest culture-bearing layer.