A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 2005-ben (Aquincumi Füzetek 12. Budapest, 2006)

Szondázó jellegű és megelőző feltárások az úgynevezett Testvérhegyi villa területén és környezetében (Havas Zoltán)

.S. kép: Az úgynevezett 3. villaépület újból feltárt részlete Fig. 8: The re-excavated part of the so-called villa building no. 3 tcrrcl a hegyvonulattal hozzávetőlegesen egyező irányú, 85-90 centiméter széles száraz falazatú kőfal tetejét találtuk meg és követhettük árkunk teljes hosszán. (7. kép) A kevés kerámia és tégla mellett, egv a fal felett előkerült, 211-ben vert Septimius Severus dénár keltezte antequem az építményt. A falat vágó további, észak-déli irányú beásás (valószínűleg árok) kibontására már nem kerülhetett sor. A Garádv Sándor által 3. számmal jelölt épület részleteit tárhattuk fel a 16. tervezett épület területén nyitott szonda-árkunk déli, északnyugat-délkeleti irányítású részén, a 2003-as ásatás V szondájának újból föltárt északnyugati végén, és a 17. tervezett épület területén nyitott II. szonda-árkunkban. A 16. épület területén a 3. villaépület északkeleti záró(?)falát követhettük 12 of modern-building no. 22. (Fig. 6) The few finds and the stratigraphie position clearly show that both features date from the Roman period. The clarification of the eastern continuation and the closing of the walls as well as their more exact interpretation will require further excavation. A northwest-southeast oriented, 22 m long test trench was opened on the territory of modern-building no. 15, in the northern foreground of villa building no. 1 and the area between villa buildings nos. 1 and 3. This trench intersected Sándor Garády's trenches I and VII and the eastern edge of test trench IV from 2003. The Roman find material composed mainly of bricks already appeared on the level reached bv mechanical digging while a fewfeatures (pits) came to light beneath the surface had been deepened, lén to fifteen cm under the level where the above features appeared, the top of a 85-90 cm wide dry wall running, more or less, parallel to the hill could be followed along the entire length of our trench. (Fig. 7) Beside a few ceramic shards and bricks, a Septimus Severus denar minted in AD 211, found above the wall, provided an ante quern dating for the construction. Another north-south oriented depression, probably a dritch, intersected the wall. There was no time remaining to uncover it. Details of building marked no. 3 by Sándor Garádv were unearthed in the southern, northwest-southeast oriented part of the test trench opened in the territory of modern-building no. 16, at the northwest end of reopened test trench V of 2003 and in test trench II opened in the territory of modern-building no. 17. The northeast closing (?) wall of villa building no. 2 could be followed along a